Barcelona: Nishikori obronił tytuł

/ Anna Niemiec , źródło: atpworldtour.com, foto: AFP

W niedzielę Kei Nishikori drugi raz z rzędu okazał się najlepszy w turnieju Barcelona Open Banc Sabadell. Japończyk w decydującym pojedynku pokonał Pablo Andujara 6:4 6:4.

Pojedynek hiszpańsko-japoński rozpoczął się od dwóch przełamań. Później obaj tenisiści pilnowali własnych serwisów. Decydujący moment pierwszego seta nastąpił w 10 gemie, w którym tenisista z Kraju Kwitnącej Wiśni po raz drugi przełamał podanie rywala, dzięki czemu pierwszą partię mógł zapisać na swoim koncie.

Andujara niepowodzenie w pierwszej odsłonie spotkania nie podłamało. Hiszpan przełamał serwis Nishikoriego już w pierwszym gemie drugiego seta. Tenisista z Półwyspu Iberyjskiego utrzymywał przewagę „breaka” aż do wyniku 4:3. W tym momencie kontrolę nad przebieg gry przejął zawodnik rozstawiony z numerem 1, który wygrał trzy kolejne gemy i mógł się cieszyć ze zwycięstwa w Barcelona Open Banc Sabadell.

Kei Nishikori zdobył w Hiszpanii dziewiąty tytuł w karierze.
 


Wyniki

Finał singla
Kei Nishikori (Japonia, 1) – Pablo Andujar (Hiszpania) 6:4 6:4

Finał debla
M. Draganja, H. Kontinen (Chorwacja, Finlandia) – J. Murray, J. Peers (Wlk. Brytania, Australia) 6:3 6:7(6) 11:9
 

Bukareszt: rumuńskie święto tie breaków

/ Patryk Osuch , źródło: Korespondencja z Bukaresztu, foto: Patryk Osuch

Ostatni dzień BRD Nastase Tiriac Trophy w Bukareszcie przeszedł już do historii. Na pewno będą go pamiętać oglądający wszystkie spotkania, a to za sprawą wielu tie breaków rozegranych dziś na korcie centralnym. Jednak mimo pięknego tenisa, jest na co narzekać.

Wreszcie poznaliśmy królów bukareszteńskiego turnieju. W grze podwójnej na tronie zasiadli reprezentanci gospodarzy Marius Copil i Adrian Ungur. W singlu najważniejsze trofeum podniósł Hiszpan Guillermo Garcia Lopez. Oba spotkania prezentowały się niezwykle ekscytująco, a gra rywalizujących ze sobą tenisistów była jak najbardziej godna finału. Szczególne brawa dla przegranych, którzy jak przegrywać, to z klasą. 5 obronionych piłek meczowych przez Jirija Veselyego mówi samo za siebie.

W rywalizacji par, rumuński duet, szczególnie w super tie-breaku mógł zapalonych fanów przyprawić o zawał. Dogrywka trwała bowiem pół godziny i skończyła się wynikiem 17-15(!) dla Ungura i Copila. W decydującym pojedynku, w którym grail Jiri Vesely i Guillermo Garcia-Lopez, tie break musiał rozstrzygać o losach pierwszego i drugiego seta. Na szczególną uwagę zasługuje koniec tego drugiego, gdzie na tablicy świetlnej pojawił się wynik 13-11.

Po przegranym spotkaniu I rundy debla, Mariusz Fyrstenberg powiedział, że tie breaki to loteria. Jego słowa powtórzył na dzisiejszej konferencji prasowej triumfator 20. edycji BRD Nastse Tiriac Trophy. Zważając na te słowa i dzisiejsze wyniki meczów, każdy tie break I super tie break sędzia powinien zaczynać słowami „komora maszyny losującej jest pusta, następuje zwolnienie blokady i rozpoczynamy tie break”.
Jak wcześniej zostało wspomniane, było na co narzekać. Pierwsza rzecz to wyprzedane bilety, mimo iż na centralnym korcie miejsca było nawet dla wycieczki szkolnej wraz z wychowawcami i woźnym. Już tylko czekać, kiedy na fanpagu turnieju pojawią się wpisy od niezadowolonych widzów, tak jak rok temu, którym nie udało się kupić biletów wcześniej. O! Już jeden jest.

Drugą rzeczą, bolącą najbardziej jest zachowanie widzów, którzy przychodzą oglądać tenisowe zmagania. Dzisiaj finałowy pojedynek musiał być kilkakrotnie wstrzymywany, bo pan z kawką nie zdążył na swoje miejsce. Apogeum nastąpiło w drugim secie, kiedy siłą trzeba było wyciągnąć upartego pana, który rozmawiał przez telefon. To dowodzi, że włosy na żelu, przeciwsłoneczne okulary i biała koszulka „polo” nie wystarczy na tenisa. Trzeba się jeszcze umieć zachować.

Złe chwile jednak skutecznie przyćmiła wygrana Guillermo Garcii-Lopeza, dla którego była to z pewnością jedna z najpiękniejszych chwil w jego karierze. Swojego szczęścia nie krył chwilę po zakończeniu meczu jak i na konferencji prasowej:

– Jestem bardzo szczesliwy. Najpierw jednak muzę odpocząć, a potem myśleć o kolejnym tygodniu. Nie grałem w Barcelonie, zamiast tego przyjechałem tutaj i bardzo dobrze zrobiłem.

Święto tenisa w Bukareszcie dobiegło końca. Na cześć Guillermo Garcii-Lopeza raz jeszcze wszyscy razem: Olé!

Po raz ostatni z Bukaresztu, Patryk Osuch


Wyniki

Finał singla:
Guillermo Garcia Lopez (Hiszpania, 5) – Jiri Vesely (Czechy, 7) 7:6(5), 7:6(11)

Finał debla:
M. Copil, A. Ungur (Rumunia) – N. Monroe, A. Sitak (USA, Nowa Zelandia) 3:6, 7:5, 17-15

Korespondencja ze Stuttgartu: na drodze do Puszczykowa

/ Artur St. Rolak , źródło: Korespondencja ze Stuttgartu, foto: AFP

Zwyciężczynią 38. Porsche Tennis Grand Prix w Stuttgarcie została Angelique Kerber, która w finale pokonała Caroline Wozniacki 3:6, 6:1, 7:5. W nagrodę dostała kluczyki do kabrioleta 911 carrera 4 GTS. Gdyby kogoś to interesowało równie bardzo jak wynik – silnik 3,8 litra, przyśpieszenie do setki w 4,2 sekundy.

Kiedy polskich tenisistów już nie ma w turnieju, często odwołujemy się – i my (dziennikarze), i wy (kibice i czytelnicy) – do polskiego pochodzenia reprezentantek i reprezentantów innych państw. Czasem wydaje się nam, że przekraczamy granicę umiaru, bo Polska nie jest przecież pępkiem tenisowego świata.

Jeśli jednak zwracają na to uwagę obce media, to z czystym sumieniem możemy się na nie powołać. „Sonntag Aktuel”, niedzielny dodatek „Stuttgarter Zeitung”, tak zapowiedział pojedynek finałowy:

„To będzie spotkanie bardzo dobrych przyjaciółek. Obie mają polskie korzenie, wiele rzeczy robią wspólnie – jeżdżą na wakacje, wychodzą do restauracji, spędzają wieczory na karaoke. Nie ma wątpliwości: to nie będzie finał taki sam jak wszystkie inne. Ani dla Wozniacki, ani oczywiście dla Kerber”.

Różnica była podstawowa – Kerber walczyła o piąty tytuł w karierze i pierwszy przed niemiecką publicznością. Wozniacki wygrała do tej pory 23 turnieje, w tym 2 w Kopenhadze, więc niby dobrze wie, jaka to presja. Niby, bo trudno porównywać małą imprezę z przeciętną obsadą z zawodami rangi WTA Premier i tradycyjnie plejadą gwiazd na korcie (w tym roku znów rozstawione były wyłącznie tenisistki z czołowej „10” rankingu”).

Gdy się jest jedynym polskim dziennikarzem w biurze prasowym, nie da się uniknąć pytań w stylu „Kto wygra? Kogo byś wolał?”. Z Charlesem Robertsonem, trenerem tenisa z Wielkiej Brytanii, który w 1979 roku przyjechał do Niemiec, utknął tu do dzisiaj, a z Porsche Tennis Grand Prix związany jest od samego początku (jeszcze w Filderstadt), po krótkiej wymianie argumentów za i przeciw zgodnie ustaliliśmy, że chyba jednak Wozniacki. Skoro potrafiła przebiec maraton, to i wczorajsze trzy godziny półfinału przeciwko Halep nie powinny jej zaszkodzić.

Zaszkodziły. W drugim secie i pod koniec trzeciego okazało się, że Rumunka dosypała jej do baku jakiegoś świństwa, przez które silnik Dunki nagle stracił moc. Zapomnijmy o środkowej partii, zatrzymajmy się przy ostatniej. Wozniacki prowadziła w niej 3:1, 5:3, miała serwis, była o dwa punkty od głównej nagrody, ale do końca nie zdobyła już żadnego gema.

Nadkomplet publiczności (widzowie siedzieli nawet na schodach między sektorami) przyjął zwycięstwo Kerber owacją na stojąco. Zwyciężczyni podziękowała za doping po niemiecku, po polsku i po angielsku, żeby nikt nie miał wątpliwości, że podziękowała wszystkim. Potem, już za kierownicą białego porsche 911 carrera 4 GTS, odbyła po korcie krótką przejażdżkę. Tylko patrzeć, kiedy tym przedmiotem pożądania wszystkich tenisistek zaparkuje w Puszczykowie.

Artur St. Rolak, Stuttgart


Wyniki

Finał singla
Angelique Kerber (Niemcy) – Caroline Wozniacki (Dania, 4) 3:6 6:1 7:5
 

Marrakesz: Radwańska w finale eliminacji

/ Maciej Pietrasik , źródło: własne, foto: AFP

Już tylko jeden mecz dzieli Urszulę Radwańską od miejsca w głównej drabince singlowego turnieju WTA w Marrakeszu. W drugiej rundzie eliminacji Polka pokonała 6:3, 6:3 Renatę Voracovą z Czech.

Choć Radwańska była faworytką tego pojedynku, to sam początek spotkania należał do Czeszki. To Voracova wygrała bowiem dwa pierwsze gemy. Polka natychmiast na to odpowiedziała, wygrywając cztery gemy z rzędu. Ostatecznie nasza reprezentantka okazała się lepsza o dwa przełamania, wykorzystując piątego setbola przy serwisie rywalki i wygrywając 6:3.

Drugi set przebiegał bliźniaczo względem pierwszego. Voracova rozpoczęła z wysokiego "c", tym razem wychodząc na jeszcze wyższe prowadzenie – 3:0 z dwoma przełamaniami. To było jednak wszystko, na co tego dnia stać było Czeszkę. Radwańska wygrała sześć kolejnych gemów, po trzeciej piłce meczowej triumfując w całym pojedynku 6:3, 6:3.

O awans do turnieju głównego Polsce nie będzie jednak łatwo. jej rywalką w finale eliminacji będzie Brazylijka Teliana Pereira, która znajduje się ostatnio w znakomitej formie. Przed tygodniem triumfowała w turnieju WTA w Bogocie, który także rozgrywany był na kortach ziemnych.


Wyniki

Druga runda eliminacji:
Urszula Radwańska (Polska, 5) – Renata Voracova (Czechy) 6:3, 6:3

Vesely: Z mojej strony był to dobry ruch

/ Patryk Osuch , źródło: Korespondencja z Bukaresztu, foto: Patryk Osuch

Jiri Vesely jako pierwszy zakwalifikował się do finału BRD Nastase Tiriac Trophy w Bukareszcie, pokonując Daniela Gimeno-Travera 2:6, 6:1, 6:4. Dla Czecha jest to drugi finał w tym sezonie.

Z Jirim Veselym rozmawiał po meczu Patryk Osuch

Czy możemy mówić o tym, że znalazł pan w końcu sposób na Gimeno-Travera? W dwóch ostatnich pojedynkach w Moskwie i Casablance musiał pan mu pogratulować zwycięstwa…
– Możliwe. Turniej w Moskwie wypadł wtedy, kiedy miałem dość trudny okres, a w Casablance byłem rozczarowany bo miałem okazje, których nie wykorzystałem. On rozgrywał wtedy świetny turniej. Po tym pierwszym secie, kiedy przegrałem 2:6, zacząłem się obwiniać i wiedziałem, że muszę coś zmienić, bo taka gra źle się dla mnie skończy. Zacząłem grać później bardziej w głębi kortu i wydaje mi się, że to był dobry ruch z mojej strony.

No właśnie. W drugiej partii pojawił się całkowicie inny Jiri Vesely, który pozwolił przeciwnikowi na ugranie tylko jednego gema…
– Tak jak powiedziałem, przesunąłem się o półtora metra w głąb kortu, co było dla niego ogromną zmianą. Mogę powiedzieć, że postawiłem go w dość niekomfortowej sytuacji. To był ten element, który zaważył o mojej dzisiejszej wygranej.

Spodziewał się pan po tych trzech pierwszych gemach, w których wzajemnie się przełamywaliście, że to będzie tak trudny półfinał?
– Wiedziałem, że nie będzie to łatwy pojedynek. Muszę przyznać, że nie lubię jego stylu gry, ale nic na to nie poradzę. Jeżeli już znajduję się na korcie to musze próbować wszystkiego by zatriumfować. Dzisiaj zastanawiałem się naprawdę długo co mogę zmienić w grze.

Jak teraz ocenia pan swoją grę? Jest ona na tyle dobra, aby zacząć myśleć powoli o najlepszej dziesiątce?
– TOP 10 to całkowicie inny poziom. Jeszcze daleko mi do niej. Jednak staram się robić co tylko w mojej mocy by polepszyć moją grę i mój ranking. Wszystko ma swój czas; w tym roku skończę 22 lata, a w tym pokoleniu tenisistów jest naprawdę trudno wznieść się wyżej. Gram oczywiście lepiej niż pół roku temu, ale też miałem swój kiepski okres kiedy kończyłem turnieje, przegrywając w pierwszej rundzie. Dlatego też wiem jak to jest, kiedy jesteś zdołowany i nic ci nie wychodzi, ale też wiem jak czuje się wygrany. Róbmy jednak wszystko krok po kroku i skupmy się na grze by ten progres był zauważalny. Reszta przyjdzie z czasem.

Kair: Kawa z mistrzowskim tytułem!

/ Maciej Pietrasik , źródło: własne, foto: Artur Rolak

Katarzyna Kawa w znakomitym stylu triumfowała w turnieju ITF w Kairze (pula nagród 15 tysięcy dolarów). W finale Polka pokonała rozstawioną z numerem pięć Amandę Carreras 7:5, 6:1.

Polka w drodze do dzisiejszego finału nie straciła ani jednego seta. W decydującym meczu nie mogła spodziewać się jednak łatwego meczu – jej rywalka także wszystkie mecze wygrywała w dwóch partiach, pokonując między innymi najwyżej rozstawioną Amandine Hesse.

To rozstawiona z numerem pięć Carreras lepiej rozpoczęła ten pojedynek. Dwukrotnie zyskiwała przewagę przełamania i prowadziła już 5:3. Od tego momentu byliśmy jednak świadkami koncertu gry w wykonaniu Katarzyny Kawy. Nasza reprezentantka wygrała cztery gemy z rzędu i całego seta 7:5.

W drugiej partii Kawa całkowicie rządziła na korcie. W pierwszym gemie Carreras utrzymała co prawda serwis, ale to było wszystko, na co było dziś stać Brytyjkę. Kolejne sześć gemów padło już łupem naszej reprezentantki i to ona triumfowała w całym meczu 7:5, 6:1, zgarniając mistrzowski tytuł.

To już drugi wygrany turniej Kawy w singlu w tym roku, a trzeci w karierze – miesiąc temu okazała się najlepsza w turnieju nieco niższej rangi w Sao Jose.


Wyniki

Finał singla:
Katarzyna Kawa (Polska) – Amanda Carreras (Wielka Brytania, 5) 7:5, 6:1