Światowa prasa o Janowiczu

/ Michał Jaśniewicz , źródło: własne, foto: AFP

Anglojęzyczna prasa sportowa wiele miejsca poświęca zwycięstwu Jerzego Janowicza nad Andy Murray’em. Wszyscy zgodnie zachwycają się występem Polaka, przytaczając jego wypowiedzi oraz trudne momenty z kariery.

Assistance Publique: polski kwalifikant oszołomił Murray’a w Paryżu.
Wiele anglojęzyczny serwisów (m.in. USA Today oraz San Francisco Chronicle) przytacza obszerną relację francuskiej agencji prasowej AP. Można w niej przeczytać m.in.: Andy Murray zmarnował piłkę meczową w pojedynku z 69. w rankingu kwalifikantem i szybko stracił zimną krew (…) Murray przegrał z zawodnikiem, który rozpoczął sezon występami w Futuresach i po powrocie do domu dalej będzie szukał sponsora.

Dziennik podaje również informację, iż rodzice Janowicza, którzy byli w przeszłości siatkarzami, sprzedali swoje apartamenty, by pomóc synowi w karierze.

– Jestem z Polski, gdzie niełatwo zostać profesjonalnym tenisistom – to jedna z licznie przytaczanych przez USA Today wypowiedzi łodzianina. – Obecnie mam problem ze sponsorami. Całe moje życie walczę z problemami finansowymi, więc ten tydzień jest dla mnie naprawdę ważny ze względu na możliwość zdobycia jakiegoś sponsora.

Daily Telegraphe: Andy Murray rozbity w Paris Masters przez Jerzego Janowicza. Szkot zmarnował piłkę meczową.
Strona internetowa angielskiej gazety przeprowadziła relację tekstową live z meczu Janowicza z Murray’em. W pomeczowej korespondencji paryski wysłannik Dziennika Simon Briggs zwraca uwagę, iż normalnie Szkot nie daje szans takim przeciwnikom, a Janowicz jest najniżej notowanym tenisistom od szesnastu miesięcy, z którym przegrał Murray.

Po tym jak Janowicz wykorzystał drugą piłkę meczową padł na kort i leżał w kałuży łez tak długo, że Murray nie był pewny czy czekać na niego, by uścisnąć mu dłoń, czy najpierw podziękować sędziemu.

Briggs zwraca uwagę na to, że w ćwierćfinałach paryskiego turnieju nie zagra nikt z „wielkiej czwórki”. Dziennikarz przytacza również wypowiedź Murraya, porównującą Janowicza do innych bardzo wysokich tenisistów: – Być może jest on nieco bardziej nieprzewidywalny z głębi kortu. Próbował wielu skrótów i zagrań kończących z nietypowych pozycji, na co część zawodników raczej by się nie zdecydowała.

Reuters: Emocjonalny Janowicz zrobi wszystko, by znaleźć sponsorów.
Na brytyjskiej stronie agencji prasowej Reuters możemy przeczytać na wstępie:

Kilka lat temu rodzice Jerzego Janowicz sprzedali swój sklep i apartament, by ich syn mógł profesjonalnie grać w tenisa. W czwartek Janowicz zaczął rekompensować wiarę w niego, po tym jak, w porywającym stylu sprawił, że twarz mistrza US Open Andy Murraya zrobiła się czerwona.

Reuters więcej niż o samym meczu pisze o życiu Janowicza, przytaczając między innymi takie wypowiedzi:
Cóż, w moim życiu miałem problemy. Po pierwsze zawsze miałem problemy ze sponsorami (…) Nie miałem pieniędzy na moją karierę, cały czas wiele pomagali mi rodzice. Sprzedali oni swoje sklepy, kilka apartamentów, decydując się pomóc w mojej karierze na tyle na ile byli w stanie (…) Kiedy miałam dwa lata biegałem już z rakietą po korcie.

BBC Sport: Andy Murray przegrał z Jerzym Janowiczem w Paris Masters.
Brytyjska gazeta koncentruje się przede wszystkim na Andy Murray’u, podkreślając, że Szkot był bardzo blisko zwycięstwa, a od przyszłego tygodnia rozpocznie rywalizację w ATP World Tour Finals. BBC zwraca uwagę na wielką radość Janowicza po meczu i przytacza jego wypowiedź: – Nigdy bym nie przypuszczał, że wydarzy się coś takiego. Nie jestem pewny co powiedzieć po meczu takim jak ten, to niesamowite.

Park Triubune (pakistański serwis sportowy): kwalifikant Jerzy Janowicz ograł Murraya.
Polski wieżowiec Jerzy Janowicz ograł w czwartek Andy Murraya 5:7, 7:6(4), 6:2 (…) Olbrzym Janowicz pozbawił złudzeń rywala swoim potężnym serwisem, odnotowując 22 asy i 51 winnerów, przez blisko dwie i pół godziny rywalizacji. 21-latek odniósł swoje największe zwycięstwo w karierze, a po wykorzystaniu drugiej piłki meczowej padł na kort i złapał się za twarz zalaną łzami.

ESPN: Janowicz w szoku po pokonaniu Murray’a.
Słynny serwis sportowy zamieszcza natomiast film z konferencji prasowej Janowicz (można go zobaczyć klikając tutaj).