Ranking WTA: Radwańska umacnia swoją pozycję

/ Antoni Cichy , źródło: wtatennis.com/własne, foto: AFP

Agnieszka Radwańska umocniła się na trzecim miejscu w rankingu WTA i nieznacznie zbliżyła do drugiej Na Li. „Isia” ponadto awansowała na drugą lokatę w zestawieniu Race.

Krakowianka spisała się w Madrycie o niebo lepiej niż przed rokiem i dopisała do swojego konta 310 punktów. Polka odskoczyła tym samym na 929 punktów Wiktorii Azarence, która odpadła w drugiej rundzie. Radwańska odrobiła też 100 oczek do Na Li.

Strata 775 punktów związana z walkowerem w ćwierćfinale nie osłabiła pozycji Sereny Williams. Amerykanka wciąż ma potężną przewagą nad drugą Li.

Awansy, mimo nie najlepszego startu w Madrycie, zaliczyły Urszula Radwańska oraz Katarzyna Piter. Młodsza z sióstr Radwańskich przesunęła się z 74. miejsce na 72., natomiast poznanianka z 100. na 95.

Zobacz Ranking WTA Singiel

Mutua Madrid Open przyniósł kilka znaczących zmian w ścisłej czołówce rankingu Race. Prowadzenie zachowała wprawdzie Na Li, ale drugą lokatę awansowała Agnieszka Radwańska. Krakowianka wyprzedziła Dominikę Cibulkovą. To oznacza, że „Isia” jest drugą najlepiej punktującą zawodniczką w tym sezonie.

Słowaczka straciła de facto dwie pozycje, bowiem na trzecie miejsce jej kosztem wskoczyła zwyciężczyni z Madrytu, Maria Szarapowa.

Na początku drugiej „100” rankingu Race klasyfikowane są dwie kolejne Polki. Katarzyna Piter (106. w poprzednim zestawieniu) niemalże zamieniła się pozycjami Magdy Linette i zajęła teraz jej 101. miejsce. Linette natomiast spadła na 107. lokatę.

Zobacz Ranking WTA Singiel Race

O trzy oczka w rankingu deblistek wspięła się Alicja Rosolska. 28-latka, mimo że z Gabriela Dabrowski odpadły w pierwszej rundzie w Madrycie, awansowała z 49. pozycji na 46. W czołowej „100” plasuje się jeszcze Katarzyna Piter (68.).

Zobacz Ranking WTA Debel
Zobacz Ranking WTA Debel Race

 

Ranking ATP: historyczny Nishikori, Kubot w górę

/ Antoni Cichy , źródło: atpworldtour.com/własne, foto: AFP

Kei Nishikori został w poniedziałek pierwszym japońskim tenisistą w historii w czołowej „10” rankingu ATP. Spory awans po udanym starcie w Madrycie zanotował Łukasz Kubot. Na 22. miejsce spadł Jerzy Janowicz.

24-latek na stałe zapisał się w historii tenisa – zarówno światowego, jak i krajowego. Finał osiągnięty w stolicy Hiszpanii uczynił Nishikoriego pierwszym japońskim zawodnikiem, który znalazł się w Top 10. 24-latek jest obecnie dziewiątą rakietą świata, a patrząc na jego ostatnie występy, wcale nie musi to być szczyt jego możliwości.

Turniej w Madrycie nie zaowocował już innymi zmianami w czołówce. Prowadzenie w rankingu z przewagą blisko dwóch tysięcy punktów nad Novakiem Djokoviciem utrzymuje Rafael Nadal. Trzecią i czwartą lokatę okupują Szwajcarzy – Stanislas Wawrinka i nieobecny w stolicy Hiszpanii Roger Federer.

Mieszane nastroje wśród polskich tenisistów. Powody do radości ma Łukasz Kubot, który wykorzystał szansę od losu i dotarł do trzeciej rundy w Madrycie. To przełożyło się na awans o 15 oczek, na 63. miejsce w rankingu ATP. Po wielu tygodniach spadek zanotował natomiast Jerzy Janowicz. Popularny „Jerzyk” na razie stracił tylko jedną pozycję i jest 22.

Zobacz Ranking ATP Singiel

Kubot sporo zyskał także w zestawieniu Race, gdzie przesunął się na 114. miejsce. To znaczna poprawa w porównaniu z poprzednim notowanie. Wtedy lubinianin plasował się na początku trzeciej „setki”. Janowicz co prawda spadku nie zaliczył, jednak swojej 69. pozycji nie poprawił i raczej szybko nie poprawi, bowiem w niedzielę już w pierwszej rundzie pożegnał się z turniejem w Rzymie.

Prowadzenie w rankingu Race objął po turnieju w Madrycie Rafael Nadal. Hiszpan wyprzedził Stanislasa Wawrinkę (spadek na 2.), Novaka Djokovicia (3.) oraz Rogera Federera (4.).

Zobacz Ranking ATP Singiel Race

Gra w ćwierćfinale rozgrywek Mutua Madrid Open pozwoliła na awans jednemu z naszych najlepszych deblistów, Mariuszowi Fyrstenbergowi. „Frytka” przesunął się z 24. na 22. pozycję. Mimo tak dobrego występu Marcin Matkowski spadł z 26. na 27. miejsce. Z czołowej „30” wypadł Łukasz Kubot, który jest teraz 31.

Kubot i Lindstedt stracili też drugą lokatę w rankingu Race deblistów. Polsko-szwedzki duet został wyprzedzony przez parę Daniel Nestor – Nenad Zimonjic.

W obu notowaniach deblistów prowadzą bracia Bryanowie.

Zobacz Ranking ATP Debel
Zobacz Ranking ATP Debel Race

 

Wyniki biało-czerwonych: 12-18 maja

/ Michał Jaśniewicz , źródło: własne, foto:

Śledź na bieżąco wyniki polskich tenisistów występujących w rozgrywkach ATP, WTA, ITF oraz naszej utalentowanej młodzieży próbującej sił w turniejach z cyklu Juniors ITF oraz Tennis Europe!

Ostatnia aktualizacja: 19.05, godz. 17:55

NA GORĄCO:  

""
WTA Premier Mandatory: Internazionali BNL d’Italia, Rzym we Włoszech (2 628 800 dolarów)

Pierwsza runda eliminacji:
Alja Tomljanović (Chorwacja) – Katarzyna Piter 6:0, 6:1
Urszula Radwańska – Zarina Dijas (Kazachstan) 7:6(6), 6:2

Druga runda eliminacji:
Belinda Bencic (Szwajcaria) – Urszula Radwańska 6:1, 6:2

Pierwsza runda singla:
Agnieszka Radwańska (4) – bye

Druga runda singla:
Agnieszka Radwańska (4) – Paula Ormaechea (Argentyna) 6:3, 6:2 

Trzecia runda singla:
Agnieszka Radwańska (4) – Francesca Schiavone (Włochy) 6:4, 6:1 

Ćwierćfinał singla:
Jelena Janković (Serbia, 6) – Agnieszka Radwańska (4) 6:4, 6:4

Pierwsza runda debla:
C. Dellacqua, K. Jans-Ignacik (Australia, Polska) – K. Piter, C. Scheepers (Polska, RPA) 4:6, 7:5, 10-2
K. Mladenovic, F. Pennetta (Australia, Włochy) – G. Dabrowski, A. Rosolska (Kanada, Polska) 6:3, 6:1

Druga runda debla:
C. Dellacqua, K. Jans-Ignacik (Australia, Polska) – M. Niculescu, S. Zhang (Rumunia, Chiny) walkower

Ćwierćfinał debla:
A. Medina Garrigues, J. Szwedowa (Hiszpania, Kazachstan) – C. Dellacqua, K. Jans-Ignacik (Australia, Polska) 6:4, 6:1

 

 ""
ATP World Tour Masters 1000: Internazionali BNL d’Italia, Rzym we Włoszech (2 884 675 euro)

Pierwsza runda eliminacji:
Adrian Mannarino (Francja) – Łukasz Kubot (10) 7:5, 6:4


P
ierwsza runda singla:
Philipp Kohlschreiber (Niemcy) – Jerzy Janowicz 4:6, 7:6(6), 6:2

Pierwsza runda debla:
P. Andujar, M. Granollers (Hiszpania) – M. Fyrstenberg, M. Matkowski 6:3, 4:6, 10-5
Ł. Kubot, R. Lindstedt (Polska, Szwecja, 7) – bye

Druga runda debla:
T. Haas, R. Stepanek (Niemcy, Czechy) – Ł. Kubot, R. Lindstedt (Polska, Szwecja, 7) 6:2, 6:7(1), 11-9

 

 ""
ATP Challenger Tour: BNP PARIBAS Primrose Bordeaux 2014, Bordeaux we Francji (85 000 euro +H.)

Pierwsza runda debla:
R. Harrison, A. Kuznetsov (USA) – M. Kowalczyk, A. Siljestrom (Polska, Szwecja) 6:3, 7:6(4)


""
ITF Women’s Circuit: Zielona Góra (10 tys. dol.)

Pierwsza runda eliminacji:
Wiktoria Nosek (WC) – bye
Katarzyna Wysoczyńska – Tatjana Stoll (Niemcy) 6:0, 6:0
Paulina Rustecka – Karolina Gruchociak 6:1, 6:0
Aleksandra Buczyńska – bye
Anna Korzeniak – bye
Oliwia Szymczuch – bye
Jana Boubelikova (Czechy) – Marta Dyba 6:1, 4:6, 6:3
Katerina Kaminkova (Czechy) Monika Szapkowska 6:0, 6:1
Iana Tiszczenko (Mołdawia) – Klaudia Wróbel 6:2, 6:1
Weronika Domagała – bye
Sylwia Humińska – bye
Dorota Szczygielska – bye
Patrycia Polańska – bye
Julia Przybylska – bye
Daria Kuczer – bye
Milana Gasjamowa (Rosja) – Marta Ruszczyńska 6:2, 6:7(1), 7:6(1)

Druga runda eliminacji:
Daria Czeniecowa (Białoruś) – Wiktoria Nosek (WC) 6:3, 6:1
Katarzyna Wysoczyńska – Carmen Smolka (Niemcy) 6:4, 7:5
Aleksandra Buczyńska – Paulina Rustecka 6:1, 6:2
Anna Korzeniak – Timea Jaruskova (Słowacja) 6:4, 7:5
Oliwia Szymczuch Jana Boubelikova (Czechy) 6:0, 6:2
Weronika Domagała – Sylwia Humińska 6:1, 6:4
Patrycia Polańska – Dorota Szczygielska 6:1, 7:5
Julia Przybylska – Anastazja Soszina (Ukraina) 6:0 i krecz
Ange Cepelyte (Litwa) – Daria Kuczer 6:3, 2:6, 6:2

Finałowa runda eliminacji:
Katarzyna Wysoczyńska – Martina Malmqvist (Szwecja) 6:7(10), 7:6(4), 6:2
Nadija Kolb (Ukraina) – Aleksandra Buczyńska 1:6, 6:2, 6:1
Anna Korzeniak – Erin Clark (USA, 4) 6:1, 6:0
Nina Holanova (Czechy) – Weronika Domagała 7:6(4), 7:5
Katerina Kaminkova (Czechy) – Oliwia Szymczuch 6:1, 6:0
Anastazija Szoszyna (Ukraina) – Patrycja Polańska 6:3, 6:2

Pierwsza runda singla:
Isabella Shinkova (Bułgaria, 1) – Katarzyna Skrzypczyńska (WC) 6:1, 6:0
Lidzija Marozawa (Białoruś) – Zuzanna Maciejewska 6:1, 6:3
Katerina Kaminkova (Czechy) – Katarzyna Wysoczyńska (Q) 2:6, 6:4, 6:4
Ana Bianca Mihaila (Rumunia) – Joanna Skrzypczyńska 6:3, 6:1
Magdalena Fręch – Vendula Zovincova (Czechy) 2:1 i krecz
Anna Korzeniak (Q) – Martina Kubicikova (Czechy, 3) 6:3, 1:6, 6:0
Barbora Stefkova (Czechy, 8) – Natalia Siedliska 6:2, 6:2
Csilla Argyelan (Węgry) – Agata Jadwiga Bieńkowska (WC) 6:0, 6:2
Paulina Czarnik – Michalina Jędrzejczak (WC) 6:1, 7:5

Druga runda singla:
Magdalena Fręch – Anna Korzeniak (Q) 6:4, 6:3
Anastazja Soszina (Ukraina, Q) – Paulina Czarnik 6:2, 6:4

Ćwierćfinał singla:
Justine Ozga (Niemcy, 7) – Magdalena Fręch 6:2, 6:1 

Pierwsza runda debla:
L. Marozawa, I. Szinkova (Białoruś, Bułgaria, 1) – O. Brózda, A. Szoszyna (Polska, Ukraina) 6:3, 6:7(4), 10-8
N. Horakova, B. Stefkova (Czechy) – A. Buczyńska, P. Polańska (WC) 6:1, 6:1
N. Dżalamidze, N. Siedliska (Rosja, Polska, 4) – N. Proese, S. Stemmer (Niemcy) 3:6, 6:3, 10-7
E. Clark, K. Peckl (USA, Austria) – D. Czerniecowa, J. Skrzypczyńska (Białoruś, Polska, WC) 7:5, 6:1
M. Kolb, N. Kolb (Ukraina) – B. Sobaszkiewicz, S. Zagórska 6:4, 6:0
M. Fręch, Z. Maciejewska – V. Juhaszova, N. Rossi (Słowacja, Brazylia, 3) 7:5, 6:1
P. Czarnik, S. Humińska (WC) – K. Skrzypczyńska, V. Vaara (Polska, Mauritius) 6:1, 6:1

Ćwierćfinały debla:
N. Dżalamidze, N. Siedliska (Rosja, Polska, 4) – E. Clark, K. Peckl (USA, Austria) 6:3, 6:3 
M. Fręch, Z. Maciejewska (Polska) – M. Kolb, M. Kolb (Ukraina) 6:3, 4:6, 10-4
A. Mihala, S. Pirażenka (Rumunia, Białoruś, 2) – P. Czarnik, S. Humińska (WC) 6:4, 6:1

Półfinał debla:
N. Dżalamidze, N. Siedliska (Rosja, Polska, 4) – L. Marozawa, I. Szinkova (Białoruś, Bułgaria, 1) 6:3, 6:3
A. Mihala, S. Pirażenka (Rumunia, Białoruś, 2) – M. Fręch, Z. Maciejewska (Polska) 4:6, 6:4, 10-8 

Finał debla:
N. Dżalamidze, N. Siedliska (Rosja, Polska, 4) – A. Mihala, S. Pirażenka (Rumunia, Białoruś, 2) 6:4, 6:1 TYTUŁ!

 

""
ITF Women’s Circuit: Praga w Czechach (100 tys. dol. + H.)

Pierwsza runda singla:
Magda Linette – Kristyna Pliskova (Czechy) 6:1, 6:3 

Druga runda singla:
Karolina Pliskova (Czechy, 5) – Magda Linette 6:3, 6:3 

Pierwsza runda debla:
N. Melichar, T. Mircić (USA, Serbia) – V. Golubic, M. Linette (Szwajcaria, Polska) 6:3, 6:4


  

""
ITF Women’s Circuit: Kurume w Japonii (50 tys. dol.)

Pierwsza runda singla:
Tara Moore (Wielka Brytania, 8) – Justyna Jegiołka 6:3, 4:6, 7:5


Pierwsza runda debla:

S. Jang, J. Jegiołka (Korea, Polska) – J. Moore, A. Naydenova (Australia, Bułgaria, 4) 6:0, 6:1

Ćwierćfinał debla:
M. Inoue, H. Kuwata (Japonia, LL) – S. Jang, J. Jegiołka (Korea, Polska) 6:0, 6:2 

 

""
ITF Men’s Circuit: Teplice w Czechach (10 tys. dol.)

Pierwsza runda eliminacji:
Piotr Grynkowski – Tomas Frommel (Czechy) 6:3, 7:5

Druga runda eliminacji:
Juraj Simicak (Słowacja, 7, WC) – Piotr Grynkowski 6:1, 6:4

Pierwsza runda singla:
Kamil Majchrzak – Patrik Fabian (Słowacja, Q) 7:6(5), 6:3
Andriej Kapaś – Duasn Lojda (Czechy) 6:0, 6:4 

Druga runda singla:
Ricardo Urzua-Rivera (Chile, 4) – Kamil Majchrzak 6:3, 6:4
Andriej Kapaś – Libor Sabala (Czechy) 0:6, 6:3, 6:4 

Ćwierfinał singla:
Andriej Kapaś – Roman Jebavy (Czechy, 3) 6:1, 3:6, 6:3 

Półfinał singla:
Andriej Kapaś – Władimi Ignatik (Białoruś, 2) 6:4, 2:6, 6:2

Finał singla:
Jan Mertl (Czechy) – Andriej Kapaś 6:1, 2:6, 6:0

Pierwsza runda debla:
A. Kapaś, A. Rublew (Polska, Rosja) – A. Belzorskicz, M. Fafl (Rosja, Czechy) 6:1, 6:1

Ćwierćfinał debla:
A. Kapaś, A. Rublew (Polska, Rosja) – L. Marsoun, L. Salaba (Czechy, 2) 3:6, 6:3, 10-5 

Półfinał debla:
A. Kapaś, A. Rublew (Polska, Rosja) – A. Mies, Y. Schmitter (Niemcy) 6:0, 6:3 

Finał debla:
A. Kapaś, A. Rublew (Polska, Rosja) – D. Skoch, R. Stanek (Czechy, 4) 7:5, 6:2 TYTUŁ!
 

""
ITF Men’s Circuit: Rivne w Ukrainie (10 tys. dol.)

Pierwsza runda eliminacji:
Adam Majchrowicz – bye
Paweł Lipka – Denis Gewel (Ukraina) 6:4, 6:4
Igor Galiga – bye
Phiilip Gresk – bye

Druga runda eliminacji:
Adam Majchrowicz – Władisław Zaczarczenko (Ukraina) 6:0, 6:0
Paweł Lipka – Ilija Flanczuk (Ukraina) 6:1, 6:3
Egor Metvievici (Mołdawia) – Igor Galiga 6:3, 6:1
Władisław Kramarow (Ukraina) – Phiilip Gresk 6:3, 3:6, 6:3

Finałowa runda eliminacji:
Paweł Lipka – Egor Metvievici (Mołdawia) 6:3, 6:1
Vasko Mladenov (Bułgaria) – Adam Majchrowicz 6:4, 6:2

Pierwsza runda singla:
Jurii Dżawakian (Ukraina) – Bartosz Wojnar 4:6, 6:4, 7:6(2)
Władimir Użylowski (Ukraina, 5) – Paweł Lipka (Q) 6:2, 6:0
Satanisław Paplawski (Ukraina) – Dariusz Lipka 6:2, 6:2

Pierwsza runda debla:
A. Majchrowicz, B. Wojnar – G. Aleksjenko, A. Kuszakow (Ukraina, 3) 6:2, 6:3
M. Castron, P. Gresk (Argentyna, Polska, 4) – P. Musajew, S. Sergienko (Ukraina) 7:6(3), 6:2
D. Lipka, P. Lipka – O. Kolsnik, A. Lebiedyn (Ukraina) 6:0, 3:6, 10-8

Ćwierćfinał debla:
A. Majchrowicz, B. Wojnar – W. Mafanow, D. Milkostow (Ukraina, 1) 6:2, 4:6, 11-9
J. Dżawakian, W. Użylowski (Ukraina) – M. Castron, P. Gresk (Argentyna, Polska, 4) 6:2, 6:3
I. Anikanow, D. Badanow (Ukraina) – D. Lipka, P. Lipka 6:3, 6:2

Półfinał debla:
N. Kryvonos, V. Mladenov (USA, Bułgaria) – A. Majchrowicz, B. Wojnar 6:2, 6:1


""
ITF Men’s Circuit: Sharm El Sheikh w Egipcie (10 tys. dol.)

Pierwsza runda eliminacji:
Reinhardt Trollip (RPA) – Michał Nispoń 6:3, 6:4


""
ITF Men’s Circuit: Santa Margherita Di Pula we Włoszech (10 tys. dol.)

Pierwsza runda singla:
Marek Valasik (Słowacja, Q) – Daniel Kossek (WC) 6:1, 6:0


Pierwsza runda debla:

D. Kossek, D. Olejniczak – A. Basso, F. Picco (Włochy) 4:5 i krecz

Ćwierćfinał debla:
D. Kossek, D. Olejniczak – K. Griekspoor, S. Griekspoor (Holandia, 3) walkower

Półfinał debla:
O. Giacalone, G. Naso (Włochy, 1) – D. Kossek, D. Olejniczak 6:2, 7:5


""
ITF Men’s Circuit: Bastad w Szwecji (10 tys. dol.)

Pierwsza runda eliminacji:
Maciej Smoła – Filip Mansson (Szwecja, WC) 6:0, 6:3

Finałowa runda eliminacji:
Maciej Smoła – Christoffer Solberg (Szwecja) 6:2, 6:4

Pierwsza runda singla:
Bastian Trinker (Austria, 4) – Maciej Smoła (Q) 6:1, 6:4
   

""
ITF juniorów: 36° Torneo "Citta Di Santa Croce" Mauro Sabatini, Santa Croce we Włoszech (Grade 1)

Pierwsza runda singla:
Jan Zieliński (8) – bye
Hubert Hurkacz (15) – bye

Druga runda singla:
Jan Zieliński (8) – Walker Duncan (USA, LL) 7:5, 6:7(2), 7:6(2)
Jake Delaney (Australia, Q) – Hubert Hurkacz (15) 4:6, 7:5, 6:3

Trzecia runda singla:
Joao Menezes (Brazylia, 9) – Jan Zieliński (8) 6:3, 6:2

Pierwsza runda debla:
J. Rosas, J. Zieliński (Peru, Polska, 4) – bye
D. Biljesko, H. Hurkacz (Chorwacja, Polska) – J. Delaney, B. Mousley (Australia) 3:6, 6:3, 10-5

Druga runda debla:
N. Nakagawa, J. Yamasaki (Japonia, 1) – D. Biljesko, H. Hurkacz (Chorwacja, Polska) 6:3, 6:1
J. Rosas, J. Zieliński (Peru, Polska, 4) – M. Mosciatti, J. Ocleppo (Włochy) 6:4, 7:5

Ćwierćfinał debla:
J. Rosas, J. Zieliński (Peru, Polska, 4) – J. Arconada, L. Smith (Argentyna, USA) 6:4, 6:2

Półfinał debla:
N. Nakagawa, J. Yamasaki (Japonia, 1) – J. Rosas, J. Zieliński (Peru, Polska, 4) 6:1, 6:7(5), 10-4

 ""
ITF juniorów: 35 Internationale Spring Bowl 2014 Amstetten, Amstten w Austrii (Grade 2)

CHŁOPCY

Pierwsza runda singla:
David Poljak (Czechy, 3) – Michał Dembek 7:6(3), 1:6, 6:3


Pierwsza runda debla:

M. Dembek, D. Stary (Polska, Czechy, 3) – bye

Ćwierćfinał debla:
M. Dembek, D. Stary (Polska, Czechy, 3) – L. Tessa, E. Vasa (Fracja, Finlandia) 7:6(5), 4:6, 19-17

Półfinał debla:
R. Levine, C. Mateas (USA) – M. Dembek, D. Stary (Polska, Czechy, 3) 3:6, 6:1, 10-3

 

""
ITF Juniorów: China Junior 8 Beijing, Pekin w Chinach (Grade 3)  

DZIEWCZĘTA 

Pierwsza runda singla:
Weronika Jaśmina Foryś – Zhouma Ni Ma (Chiny, WC) 7:5, 6:1

Druga runda singla:
I.hsuan Cho (Tawjan, 2) – Weronika Jaśmina Foryś 6:3, 6:4

 

""
ITF Juniorów: Nazmi Bari Cup 2014, Stambuł w Turcji (Grade 4)

CHŁOPCY

Pierwsza runda singla:
Adrian Kowalski – Mustafa Erdogan (Turcja, WC) 6:0, 6:0

Druga runda singla:
Tomislav Antoljak (Chorwacja) – Adrian Kowalski 7:5, 6:4


Pierwsza runda debla:

A. Celikbilek, M. Zincirli (Turcja, 6) – A. Kowalski, C. Walkusz 6:2, 7:5


DZIEWCZĘTA

Pierwsza runda singla:
Doga Selan Takunyaci (Turcja, WC) – Paulina Jastrzębska 6:3, 6:3

Pierwsza runda debla:
G. Ates, I. Koken (Turcja) – P. Jastrzębska, P. Sagung (Polska, Indonezja) 6:4, 7:6(8)

 


""
Tennis Europe: Łódź Cup, Łódź w Polsce (trzecia kategoria)

U-14, CHŁOPCY

Pierwsza runda singla:
Tomasz Dudek (1) – bye
Michał Mikuła – Christopher Rosengren (Dania) 6:4, 6:2
Karlis Ozolins (Łotwa) – Witold Konopko 6:3, 6:4
Paweł Godek (9) – bye
Aron Stajszczak – Filip Cieśla (Q) 6:4, 2:6, 6:1
Ihor Zaporożczenko (Ukraina) – Olgierd Bańkowski (WC) 6:0, 6:2
Maciej Ziomber (4) – bye
Żan Skidzer (Białoruś) – Michał Suski 3:6, 6:3, 6:0
Adam Kwiatkowski – Krzysztof Wtoszka 6:1, 6:3
Makary Adamek (12) – bye
Filip Kolasiński – Swiatosław Ilnickij (Ukraina, WC) 6:3, 6:0
Kamil Rządkowski – Paul Philipp Schoen (Niemcy) 6:3, 7:6(6)
Julian Radon – Tadas Streimikis (Litwa, Q) 7:5, 6:3
Finn Stodder (Niemcy, Q) – Filip Olech (WC) 6:0, 6:3
Bartosz Andrzejczak (10, WC) – bye
Kacper Piekarski (14) – bye
Mateusz Skutella – Florian Daffner (Niemcy) 6:0, 6:3
Robin Vogel (Łotwa) – Maksymilian Pawlicki 6:0, 6:3
Patryk Niełacny (3) – bye
Michał Matuszewski (7) – bye
Max Wiskandt (Niemcy) – Szymon Kielan (WC) 6:1, 6:4
Kevin Esteves (Belgia, Q) – Maciej Marciniak (Q) 6:3, 6:4
Dominik Robert Śliwiński (13) – bye
Andrei Perlitz Vladu (Rumunia) – Teodor Szpejankowski (WC) 6:0, 6:2
Cyril Frantisek Slachta (Czechy, Q) – Kajetan Barański 6:4, 6:4

Druga runda singla:
Tomasz Dudek (1) – Michał Mikuła 6:3, 6:2
Paweł Godek (9) – Aron Stajszczak 6:2, 6:2
Adam Kwiatkowski – Steve Mundt (Niemcy, 16, Q) 6:1, 6:3
Maciej Ziomber (4) – Żan Skindzer (Białoruś) 3:6, 6:3, 6:0
Filip Kolasiński – Makary Adamek (12) 6:1, 6:0
Kamil Rządkowski – Ignas Cipkus (Litwa) 6:1, 6:4
Ołeksander Owczarenko (Białoruś, 8) – Julian Radon 2:6, 6:2, 6:2
Bartosz Andrzejczak (10, WC) – Finn Stodder (Niemcy, Q) 4:6, 6:4, 6:1
Kacper Piekarski (14) – Mateusz Skutella 6:2, 6:4
Robin Vogel (Łotwa) – Patryk Niełacny (3) 5:7, 7:6(4), 6:1
Michał Matuszewski (7) – Max Wiksandt (Niemcy) 6:4, 6:2
Dominik Robert Śliwiński (13) – Andrei Perlitz Vladu (Rumunia) 6:0, 6:3

Trzecia runda singla:
Tomasz Dudek (1) – Niclas Fleischhauer (Niemcy, 15, Q) 6:3, 6:1
Arnaud Bovy (Belgia, 5) – Paweł Godek (9) 6:3, 5:7, 6:2
Filip Kolasiński – Kamil Rządkowski 6:1, 6:1
Bartosz Andrzejczak (10, WC) – Ołeksander Owczarenko (Białoruś, 8) 6:0, 6:1
Kacper Piekarski (14) – Robin Vogel (Łotwa) 6:4, 6:2
Adam Kwiatkowski – Maciej Ziomber 7:5, 6:1
Michał Matuszewski (7) – Aliaksej Matsiusz (Białoruś, 11) 6:1, 6:1
Jakob Huetten (Niemcy, 2) – Dominik Robert Śliwiński (13) 6:1, 6:4

Ćwierćfinały singla:
Tomasz Dudek (1) – Arnaud Bovy (Belgia, 5) 6:0, 6:1 
Filip Kolasiński – Adam Kwiatkowski 6:4, 6:1
Bartosz Andrzejczak (10, WC) – Kacper Piekarski (14) 6:3, 6:2
Jakob Huetten (Niemcy, 2) – Michał Matuszewski (7) 6:1, 6:0 

Półfinały singla:
Tomasz Dudek (1) – Filip Kolasiński 6:2, 6:1
Jakob Huetten (Niemcy, 2) – Bartosz Andrzejczak (10, WC) 5:7, 6:1, 6:2

Finał singla:
Tomasz Dudek (1) – Jakob Huetten (Niemcy, 2) 6:1, 6:4 TYTUŁ!

Pierwsza runda debla:
T. Dudek, J. Huetten (Polska, Niemcy, 1) – bye
A. Matsiusz, Ż. Skindzer (Białoruś) – A. Stajszczak, K. Wetoszka 6:4, 6:1
A. Kwiatkowski, D. Śliwiński – P. Godek, M. Ziomber 6:3, 2:6, 10-5
B. Andrzejczak, M. Suski – I. Cipkus, T. Streimikis (Litwa) 6:0, 6:1
M. Adamek, W. Konopko – M. Marciniak, C. Slachta (Polska, Czechy) 6:2, 6:1
M. Mikuła, M. Skutella – O. Owczarenko, I. Zaporożenko (Ukraina) 6:1, 6:4
A. Bovy, J. Radon (Belgia, Polska) – K. Barański, S. Kielan 6:4, 6:4
M. Matuszewski, P. Niełacny (2) – bye

Ćwierćfinały debla:
T. Dudek, J. Huetten (Polska, Niemcy, 1) – A. Matsiusz, Ż. Skindzer (Białoruś) 6:3, 6:0
A. Kwiatkowski, D. Śliwiński – B. Andrzejczak, M. Suski 4:6, 7:6(5), 10-1
M. Adamek, W. Konopko – M. Mikuła, M. Skutella 6:1, 6:4
A. Bovy, J. Radon (Belgia, Polska) – M. Matuszewski, P. Niełacny (2) 6:3, 6:3

Półfinały debla:
T. Dudek, J. Huetten (Polska, Niemcy, 1) – A. Kwiatkowski, D. Śliwiński 6:2, 6:0 
M. Adamek, W. Konopko – A. Bovy, J. Radon (Belgia, Polska) 6:0, 7:5 

Finał debla:
T. Dudek, J. Huetten (Polska, Niemcy, 1) – M. Adamek, W. Konopko 6:0, 6:0 TYTUŁ!

U-14, DZIEWCZĘTA

Pierwsza runda singla:
Julia Oczachowska (1) – bye
Marta Jaśkiewicz – Ewa Awetsijan (Rosja) 6:4, 6:4
Ines Maciejczyk – bye
Martyna Kubka – Nadia Chmielowska 6:0, 6:1
Stefania Rogozińska Dzik – Wolha Nawahrodskaja (Białoruś) 6:1, 6:0
Daria Chamadanowa (Białoruś) – Magdalena Herdzak 6:2, 6:2
Alexandra Krafczyk (Niemcy) – Karolina Wiśniewska 5:7, 6:4, 6:4
Paulina Bednarczyk (13) – bye
Izabela Kunat (12) – bye
Zuzanna Kostuj (WC) – Lucia Lazarova (Słowacja, WC) 6:2, 6:4
Karolina Aleksandrowicz (WC) – Hanna Tarlouskaja (Białoruś) 6:1, 6:0
Nikola Okopniak (6) – bye
Aleksandra Nadajewska – Jelina Łobawa (Białoruś) 6:1, 6:1
Kaja Chmielowska – Wiktoria Gala (WC) 6:4, 7:6(7)
Weronika Fałkowska – Zuzanna Krygier 6:1, 6:2
Kim Johanna Bohlen (Niemcy) – Martyna Habrych 4:6, 6:1, 6:2
Zofia Podbioł – Oliwia Oborska 6:4, 6:3
Urszula Nebelska – Marta Zając 6:1, 6:1
Gabrijela Stojanović (Serbia) – Aleksadnra Muszyńska 6:4, 6:1
Zuzanna Szczepańska – Rebeka Grajudina (Łotwa) 6:3, 7:5
Emma Zakordoniec (2) – bye 6:3, 7:5

Druga runda singla:
Julia Oczachowska (1) – Marta Jaśkiewicz 6:0, 6:1
Jeljazawetowa Sotnik (Białoruś, 16) – Ines Maciejczyk 6:1, 6:0
Swietłana Janicowa (Rosja, 11) – Martyna Kubka 6:2, 6:3
Stefania Rogozińska Dzik – Julia Krimatschow (Niemcy, 7) 6:2, 6:0
Paulina Bednarczyk (13) – Alexandra Krafczyk (Niemcy) 6:4, 6:3
Izabela Kunat (12) – Zuzanna Kostuj (WC) 6:3, 6:0
Alisa Gaivoronskyte (Litwa, 5) – Karolina Aleksandrowicz (WC) 3:6, 6:1, 6:2
Nikola Okopniak (6) – Aleksandra Nadajewska 6:4, 6:4
Kaja Chmielowska – Anastazja Mironowa (Rosja, 9) 2:6, 6:2, 6:3
Weronika Fałkowska – Noa Liauw A Fong (Holanda, 14) 6:2, 4:6, 6:1
Polina Wlasowa (Rosja, 8) – Zofia Podbioł 6:4, 6:3
Elisabeth Andryukhova (Niemcy, 10) – Urszula Nebelska 6:0, 6:0
Emma Zakordoniec (2) – Zuzanna Szczepańska 6:0, 6:0

Trzecia runda singla:
Julia Oczachowska (1) – Jeljazaweta Sotnik (Ukraina, 16) 6:2, 6:2
Stefania Rogozińska Dzik – Swietłana Janicowa (Rosja, 11) 6:3, 6:1
Daria Afansajewa (Rosja, 3) – Paulina Bednarczyk (13) 6:3, 6:1
Izabela Kunat (12) – Alisa Gaivoronskyte (Litwa, 5) 6:1, 6:1
Kaja Chmielowska – Nikola Okopniak (6) 7:6(1), 6:7(2), 7:5
Irina Żarikowa (Ukraina, 4) – Weronika Fałkowska 6:1, 7:5
Emma Zakordoniec (2) – Kristina Fliczenok (Białoruś, 15) 1:6, 6:1, 6:3

Ćwierćfinały singla:
Julia Oczachowska (1) – Stefania Rogozińska Dzik 7:5, 7:6(4)
Daria Afansajewa (Rosja, 3) – Izabela Kunat (12) 6:2, 5:7, 7:6(3)
Irina Żarikowa (Ukraina, 4) – Kaja Chmielowska 6:0, 6:3
Emma Zakordoniec (2) – Polina Wlasowa (Rosja, 8) 6:4, 6:2 

Półfinały singla:
Julia Oczachowska (1) – Daria Afansajewa (Rosja, 3) 7:5, 6:1
Emma Zakordoniec (2) – Irina Żarikowa (Ukraina, 4) 6:1, 6:1

Finał singla:
Julia Oczachowska (1) – Emma Zakordoniec (2) 6:1, 1:6, 7:5 TYTUŁ!
 

Pierwsza runda debla:
J. Oczachowska, E. Zakordoniec (1) – bye
M. Kubka, N. Okopniak – A. Gaivoronskyte, M. Hedrzak 6:2, 6:3
I. Maciejczyk, O. Oborska – L. Lazarova, I. Żarikowa (Słowacja, Ukraina) walkower
A. Muszyńska, U. Nebelska – E. Lobawa, H. Tarlouskaja (Białoruś) 7:5, 3:6, 10-7
K. Aleksandrowicz, P. Bednarczyk – D. Czamadanawa, J. Sotnik (Białoruś, Ukraina) 4:6, 6:2, 10-6
W. Fałkowska, I. Kunat – K. Chmielowska, N. Chmielowska 6:2, 6:2
A. Nadajewska, Z. Podbioł – K. Bohlen, A. Krafczyk (Niemcy) 6:3, 6:3
E. Andryukhova, K. Filiczenok (Niemcy, Białoruś, 2) – W. Gała, M. Jaśkiewicz 4:6, 7:5, 10-55

Ćwierćfinały debla:
J. Oczachowska, E. Zakordoniec (1) – M. Kubka, N. Okopniak 6:2, 6:4
I. Maciejczyk, O. Oborska – A. Muszyńska, U. Nebelska 7:5, 7:5
W. Fałkowska, I. Kunat – K. Aleksandrowicz, P. Bednarczyk 7:5, 6:4
E. Andryukhova, K. Filiczenok (Niemcy, Białoruś, 2) – A. Nadajewska, Z. Podbioł 7:5, 6:1

Półfinały debla:
J. Oczachowska, E. Zakordoniec (1) – I. Maciejczyk, O. Oborska 6:4, 6:1
E. Andryukhova, K. Filiczenok (Niemcy, Białoruś, 2) – W. Fałkowska, I. Kunat 6:2, 6:7(2), 10-7

Finał debla:
J. Oczachowska, E. Zakordoniec (1) – E. Andryukhova, K. Filiczenok (Niemcy, Białoruś, 2) 6:2, 6:3 TYTUŁ!
 

""
Tennis Europe: Grawe Open, Maribor na Słowenii (druga kategoria)

U-16, CHŁOPCY

Pierwsza runda singla:
Piotr Matuszewski (1) – bye
Piotr Śmietana (3) –

Druga runda singla:
Piotr Matuszewski (1) – Kenzo Koistila Larsson (Szwecja) 6:1, 6:0
Grega Kokali (Słowenia, WC) – Piotr Śmietana (3) 6:4, 6:4

Trzecia runda singla:
Piotr Matuszewski (1) – Roko Savin (Chorwacja) 6:4, 6:1

Ćwierćifnał singla:
Sven Lah (Słowenia, 6) – Piotr Matuszewski (1) walkower

Pierwsza runda debla:
P. Matuszewski, P. Śmietana (1) – bye

Druga runda debla:
P. Matuszewski, P. Śmietana (1) – T. Kovacic, T. Simenko Laic (Słowenia) 6:2, 6:4

Ćwierćifnał debla:
F. Sanatarossa, L. Vontobel (Szwacjaria, 5) – P. Matuszewski, P. Śmietana (1) walkower

 

""
Tennis Europe: The 21st PSS Piestany Cup U14 2014, Piestany w Słowacji (pierwsza kategoria)

U-14, CHŁOPCY

Pierwsza runda singla:
Wojciech Marek (12) – Kristof Minarik (Słowacja) 6:3, 6:2
Daniel Michalski (4) – Dominik Podsednik (Czechy, Q) 6:0, 6:1
Guillaume Tattevin (Francja) – Karol Paluch (16) 4:6, 6:2, 6:4

Druga runda singla:
Wojciech Marek (12) – Jan Jermar (Czechy) 6:4, 6:2
Daniel Michalski (4) – Martos Rocens (Łotwa) 6:2, 6:1

Trzecia runda singla:
Wojciech Marek (12) – Daniils Bamanovs (Łotwa, 8) 4:6, 6:3, 6:1
Daniel Michalski (4) – Kevin Kurtin (Słowacja) 6:2, 6:2 

Ćwierćfinały singla:
Rudolf Molleker (Niemcy, 1) – Wojciech Marek (12) 6:0, 6:0
Daniel Michalski (4) – Evzen Holis (Czechy, 6) 3:6, 6:3, 6:4

Półfinał singla:
Tomas Jirousek (Czechy, 2) – Daniel Michalski (4) 6:0, 6:0


Pierwsza runda debla:

D. Jedlicka, K. Paluch (Czechy, Polska, 6) – bye
W. Marek, D. Michalski (3) – bye

Druga runda debla:
D. Jedlicka, K. Paluch (Czechy, Polska, 6) – A. Paulson, H. Zavrsky (Czechy) 6:3, 6:1
W. Marek, D. Michalski (3) – E. Najman, D. Palan (Czechy) 6:4, 7:5

Ćwierćfinały debla:
D. Jedlicka, K. Paluch (Czechy, Polska, 6) – K. Kurtin, S. Puskar (Słowacja) 6:3, 6:3
W. Marek, D. Michalski (3) – D. Glinka, M. Panik (Estonia, Czechy) 6:4, 6:2

Półfinały debla:
D. Jedlicka, K. Paluch (Czechy, Polska, 6) – E. Holis, D. Sedlar (Czechy) 6:4, 6:1
J. Jermar, O. Styler (Czechy, 7) – W. Marek, D. Michalski (3) 4:6, 6:1, 10-2 

Finał debla:
J. Jermar, O. Styler (Czechy, 7) – D. Jedlicka, K. Paluch (Czechy, Polska, 6) 4:6, 6:1, 10-2

U-14, DZIEWCZĘTA

Pierwsza runda singla:
Wiktoria Rutkowska (10) – Elisa Masopust-Kreye (Słowacja, LL) 6:1, 6:1
Ania Hertel (4) – Ivana Sebestova (Czechy) 6:2, 6:2

Druga runda singla:
Wiktoria Rutkowska (10) – Katarina Kuzmova (Słowacja) 6:2, 6:3
Ania Hertel (4) – Alica Sepesiova (Słowacja) 6:4, 6:2)

Trzecia runda singla:
Ania Hertel (4) – Valentina Cvackova (Czechy, 15) 7:5, 7:5
Anna Kynclova (Czechy, 6) – Wiktoria Rutkowska (10) 6:3, 7:5

Ćwierćfinał singla:
Karolina Berankova (Czechy, 7) – Ania Hertel (4) 6:4, 6:4

Pierwsza runda debla:
A. Hertel, W. Rutkowska (3) – bye

Druga runda debla:
P. Junasova, K. Kosanova (Słowacja) – A. Hertel, W. Rutkowska (3) 6:1, 6:2

Rzym: na początek Ormaechea

/ Antoni Cichy , źródło: wtatennis.com/własne, foto: AFP

Paula Ormaechea będzie pierwszą rywalką Agnieszki Radwańskiej na Internazionali BNL d’Italia. Argentynka do drugiej rundy awansowała po zwycięstwie 6:4, 6:3 nad Kurumi Narą z Japonii.

Radwańska rozpoczyna udział w rozgrywkach w Wiecznym Mieście od drugiego stopnia turniejowej drabinki. W pierwszej rundzie, podobnie jak inne czołowe tenisistki, miała wolny los i spokojnie czekała na swoją przeciwniczkę.

Pojedynek, który wyłonił rywalkę krakowianki, rozstrzygnęła na swoją korzyść Paula Ormaechea. 21-latka w dwóch setach rozprawiła się z wyżej notowaną Kurumi Narą. Argentyńska tenisistka dokonała przy tym nie lada wyczynu – obroniła 17 z 18 break pointów. Sama wykazała się znacznie wyższą skutecznością od Japonki i zamieniła na przełamania 4 z 11 okazji.

Ormaechea pochodząca z Buenos Aires gra po raz pierwszy w turnieju głównym w Wiecznym Mieście. Jej premierowa próba występu na rzymskich kortach zakończyła się niepowodzeniem, bowiem wówczas 19-latka odpadła w drugiej rundzie eliminacji.

Agnieszka Radwańska już raz spotkała się z Ormaecheą. Do ich pojedynku doszło przed dwoma laty w pierwszej rundzie Australian Open. Polka poradziła sobie z Argentynką gładko, wygrywając 6:3, 6:1.

***
Paula Ormaechea

Przyszła na świat 28 września 1992 w Sunchales w Argentynie. Obecnie mieszka w Buenos Aires. W rankingu WTA zajmuje 73. miejsce. Najwyżej notowana była pod koniec sezonu, kiedy w notowaniu z 21 października klasyfikowano ją na 59. pozycji. Jej największe sukcesy to awans do finału turnieju w Bogocie w 2013 roku oraz dziewięć tytułów ITF. W tym sezonie doszła do trzeciej rundy rozgrywek w Rio de Janeiro, drugiej we Florianopolis, Miami oraz Bogocie.

Ranking WTA: 73
Wzrost: 170
Waga: 57
 

Rzym: Djoković gotowy do powrotu

/ Krzysztof Sawala , źródło: La Gazzetta dello Sport / własne, foto: AFP

Novak Djoković tryskał humorem podczas niedzielnego treningu na Foro Italico. Serb wyleczył kontuzję i będzie walczył o trzeci triumf na kortach w Rzymie.

Komplet publiczności zasiadł w niedzielę na trybunach Pietrangeli, chyba najbardziej urokliwego z kompleksu rzymskich kortów. Kibice jednak nie zgromadzili się, żeby obserwować pojedynek pierwszej rundy, ale by być świadkami otwartego treningu Novaka Djokovicia ze Stanislasem Wawrinką.

– To niezwykłe wrażenie widzieć tylu ludzi podczas treningu. Po raz kolejny odczuwam ogromną satysfakcję, mając potwierdzenie, jakimi dobrymi uczuciami darzą mnie tutaj włoscy kibice. To daje mi niesamowity zastrzyk pozytywnej energii – przyznał wczoraj wicelider rankingu ATP. Serb słynie w Rzymie z wielkiej sympatii, jaką odczuwa wobec włoskiej stolicy i turnieju na Foro Italico, którą niejednokrotnie potwierdzał w wywiadach. W ubiegłych latach podczas trwania imprezy bardzo często można było go zobaczyć z Jeleną Ristić w różnych częściach miasta, w barach czy sklepach, co skrzętnie odnotowywała lokalna prasa. W niedzielę z kolei pozwolił sobie na zabawę na wspinaczkowej ściance.

W tym roku występ Djokovicia w Rzymie stanął jednak pod znakiem zapytania po tym, jak Serb wycofał się z turnieju w Madrycie w ubiegłym tygodniu. – Miałem w Hiszpanii problem z nadgarstkiem, czyli tym, czego wszyscy tenisiści bardzo się obawiają. Wystarczy spojrzeć na Juana Martina del Potro, który właśnie przez taką kontuzję musiał pauzować przez wiele miesięcy – opowiadał wczoraj Djoković, który podczas treningu nie miał na ręce opatrunku, a jedynie rozgrzewający plaster. – Sytuacja się znacznie poprawiła. Nigdy nie miałem tego typu problemów, więc wolałem dać temu czas, aby uniknąć przewlekłej kontuzji. Teraz jest dużo lepiej i jestem gotów, by walczyć – stwierdził „Nole”, który w inauguracyjnym meczu w stolicy Włoch zmierzy się z Czechem Radkiem Stepankiem.

W czasie spotkania z dziennikarzami nie mogło zabraknąć pytań o zbliżające się narodziny jego pierwszego dziecka. Jeden z uczestników konferencji zabawnie zapytał Serba – czy łatwiej będzie mu dogonić Rogera Federera w liczbie wygranych turniejów Wielkiego Szlema czy w liczbie potomków? Djoković odpowiedział: – z Wielkimi Szlemami może być ciężko, choć będę się starał. Z dziećmi powinno być trochę łatwiej, ale na razie pozwólcie mi doczekać się pierwszego.

Tymczasem Federer także dotarł już do Wiecznego Miasta, o czym poinformował na Twitterze. Szwajcar zdecydował się na grę na Foro Italico, mimo że w ubiegły wtorek urodziły mu się bliźniaki.

Oh and btw ciao tutti, I just arrived in bella Italia! Looking forward to Rome #mostamazingcity

— Roger Federer (@rogerfederer) maj 12, 2014

Rzym: Włosi mają już swojego bohatera

/ Krzysztof Sawala , źródło: Il Tempo/własne, foto: AFP

Jest w tej historii wszystko, czego trzeba – talent, dramat, trudny powrót i wielki sukces. Włoscy kibice już w drugim dniu turnieju mają na ustach tylko jedno nazwisko – Stefano Travaglia.

Na wielki sukces reprezentanci gospodarzy w rzymskim turnieju czekają od siedmiu lat, kiedy to Filippo Volandri, pokonując Rogera Federera, awansował do półfinału. W nim, co prawda, przegrał z Fernando Gonzalezem, ale i tak był to jeden z najlepszych wyników w karierze 33-latka. Dziś liczy się w Italii na podobne osiągnięcie Fabio Fogniniego, ale nim 15. zawodnik rankingu wyjdzie na kort, rzymska publiczność śledzi poczynania młodego tenisisty z Ascoli Stefano Travaglii.

Travaglia ma 22 lata i dziś zagra swój pierwszy mecz w turnieju głównym jakiegokolwiek turnieju ATP, nie wspominając o cyklu Masters. By tego dokonać, klasyfikowany na 293. miejscu Włoch musiał przebrnąć dwie rundy eliminacji, w których bez straty seta pokonał dużo wyżej notowanych Alberta Montanesa (numer 58.) oraz Słoweńca Blaza Rolę (numer 100.). Swoją przygodę w Rzymie zaczynał jeszcze wcześniej, bo od pre-eliminacji, w których przegrał ze swoim rodakiem Salvatore Caruso, ale wrócił do drabinki, dzięki wycofaniu innych zawodników.

Niewiele brakowało jednak, a 22-latka włoska publiczność nie miałaby okazji dopingować. W sierpniu 2011 roku, młodzieniec, z którym światek tenisowy we Włoszech wiązał spore nadzieje, miał bowiem poważny wypadek, w efekcie którego był na skraju decyzji o zakończeniu kariery. Travaglia, w zupełnie prozaicznej sytuacji, poślizgnął się na schodach i niebezpiecznie upadł. Okazało się, że zrobił to na tyle pechowo, że jego prawa ręka zatrzymała się na szybie niewielkiego okna. Szkło bardzo głęboko przecięło skórę 19-latka, od nadgarstka aż do łokcia, przecinając zarazem wiele ścięgien. Travaglia musiał poddać się operacji, która jednak, wedle słów lekarzy, nie była gwarancją powrotu do pełni sprawności.

Młody tenisista, mimo tego, co usłyszał, nie zamierzał się poddawać. Trzy miesiące po zabiegu wrócił do regularnych treningów atletycznych, po kolejnych dwóch miesiącach pojawił się ponownie na korcie, używając do gry jednak słabszej, lewej ręki. Powrót do „normalnego” tenisa nastąpił po ponad roku od wypadku. – To był prawdziwy koszmar. W chwili, kiedy zaczynałem grać, zdawałem sobie sprawę, że nie mam czucia w czterech palcach, a w głowie kłębiły się coraz gorsze myśli – wspomina trudne momenty Travaglia.

Szczęśliwie, z czasem stan ręki się poprawiał i Włoch mógł wrócić do zawodowego tenisa na dobre, choć do tej pory występował właściwie tylko w turniejach z cyklu Futures – w tym roku wygrał trzy takie imprezy. Dziś, prawie trzy lata po dramatycznych wydarzeniach, zagra w pierwszej rundzie Internazionali BNL d’Italia w Rzymie, a jego przeciwnikiem będzie inny reprezentant gospodarzy Simone Bolelli. „Bajka Stefano Travaglii”, jak piszą włoskie gazety, dopiero się rozpoczyna.