Rzym: Errani pozwala marzyć Włochom

/ Krzysztof Sawala , źródło: wtatennis.com/własne, foto: AFP

Sara Errani i Serena Williams zmierzą się w niedzielę o tytuł Internazionali BNL d’Italia. Włoszka ku uciesze publiczności pokonała Jelenę Janković, Amerykanka okazała się lepsza od Any Ivanović.

To był serbski dzień w stolicy Włoch. W czterech półfinałach, biorąc pod uwagę także Novaka Djokovicia w turnieju panów, Serbowie mieli aż troje reprezentantów. Wicelidera rankingu wśród mężczyzn był wyraźnym faworytem, w rywalizacji kobiet zarówno Jelena Janković w pojedynku z Sarą Errani, jak i szczególnie Ana Ivanović w starciu z Sereną Williams, musiały przygotować się na twardą walkę.

W samo południe na korcie pojawiła się Janković, a po przeciwnej stronie siatki stanęła ostatnia nadzieja gospodarzy. Włosi czekają na sukces swojej reprezentantki w Rzymie od 29 lat, kiedy w imprezie triumfowała Raffaella Reggi, a Sara Errani… przychodziła na świat. Po 1985 roku żadna z włoskich tenisistek nie dotarła nawet do finału. Co więcej, oprócz wspomnianego zwycięstwa Reggi, w całej 84-letniej historii rzymskiego turnieju, reprezentantce gospodarzy udało się zdobyć tytuł tylko raz – w 1950 roku.

Po wygranym ćwierćfinale z Chinką Na Li, z którą do piątkowego spotkania Errani przegrała wszystkie sześć wcześniejszych meczów, Włoszka mówiła o ogromnym zastrzyku pewności siebie. Tą pewność widać było od pierwszej piłki dzisiejszego starcia z Janković. Pochodząca z Bolonii zawodniczka, jak zwykle, pokazywała tenis solidny, z małą liczbą błędów, do bólu konsekwentny. Potrafiła jednak też zaskakiwać rywalkę błyskotliwymi forhendami po linii oraz znakomitą, jak przystało na czterokrotną mistrzynię turniejów Wielkiego Szlema w deblu, grę wolejową.

Serbka, która w walce o półfinał wyeliminowała Agnieszkę Radwańską, nie była w stanie znaleźć odpowiedzi na niesioną dopingiem Włoszkę. Dopiero po przegranym pierwszym secie 3:6, Janković zdołała wybić Errani z rytmu. Zdobyła przełamanie, wyszła na prowadzenie, ale natychmiast przewagę oddała. Reprezentantka gospodarzy wróciła na poziom gry, który prezentowała w pierwszym secie, przy ogromnym aplauzie publiczności sama zadała decydujący cios i wygrała 7:5. – Kibice byli moją motywacją. Oni mnie poprowadzili, zachowywali się wspaniale. Nie mam słów, by opisać czym jest dla mnie gra dla takiej publiczności. To niezwykłe! – powiedziała szczęśliwa Errani, która w niedzielę zagra także w finale debla w parze z Robertą Vinci.

By triumfować w Internazionali BNL d’Italia będzie jednak musiała wspiąć się na absolutne wyżyny swoich umiejętności. Jej rywalką będzie Serena Williams, liderka rankingu WTA, z którą w sześciu meczach nie wygrała ani razu i zapisała na swoim koncie tylko jednego seta.

Amerykanka rozpoczęła półfinał z Aną Ivanović jak burza. Pierwszą partię wygrała bardzo łatwo 6:1 i wydawało się, że pewnie zamelduje się w finale. Serbka w drugim secie potrafiła jednak znaleźć sposób na przeciwniczkę – od razu przełamała Williams, wyszła na prowadzenie 3:0, którego skutecznie broniła do końca seta. Niespodziewanie doszło więc do trzeciej partii, w której… zamiast emocji spodziewanych po wygranej przez Ivanović drugiej odsłonie, powtórzyła się sytuacja z otwierającego seta. Williams spokojnie wypunktowała Serbkę i po siedmiu gemach zapewniła sobie miejsce w finale, w którym będzie starała się obronić tytuł zdobyty w Rzymie przed rokiem.


Wyniki

Półfinały singla:

Sara Errani (Włochy, 10) – Jelena Janković (Serbia, 6) 6:3 7:5
Serena Williams (USA, 1) – Ana Ivanović (Serbia, 11) 6:1 3:6 6:1

Półfinały debla:

S. Errani, R. Vinci (Włochy, 2) – A.L. Groenefeld, J. Goerges (Niemcy, 8) 6:2 6:1
K. Srebotnik, K. Peschke (Słowacja, Czechy, 4) – J. Szwedowa, A.M. Garrigues (Kazachstan, Hiszpania) 7:6(6) 6:4

Teplice: Kapaś idzie za cioesm

/ Michał Jaśniewicz , źródło: własne, foto: Archiwum Tenisklubu

Andriej Kapaś kontynuuje znakomite występy w turnieju ITF w Teplicach (pula nagród 10 tys. dol.). W meczu półfinałowym pokonał rozstawionego z numerem dwa Uladzimira Ignatika 6:4, 2:6, 6:2.

24-letni Kapaś po raz pierwszy w bieżącym sezonie wystąpi w finale „futuresa”. W drodze do rozstrzygające pojedynku polski tenisistka trzy z czterech spotkań rozstrzygał po trzysetowej batalii.

Jedną z nich rozegrał dzisiaj, wygrywając z 254. w rankingu ATP (w ubiegłym roku był nawet na 137. pozycji) i z byłym liderem juniorskiego rankingu ITF, Ignatikiem 6:4, 2:6, 6:2. W całym meczu Kapaś wykorzystał 5 z 14 okazji na przełamanie, a sam czterokrotnie przegrał serwis.

Bardzo poważny egzamin czeka Kapasia w meczu finałowym. Rywalem naszego tenisisty będzie bowiem najwyżej rozstawiony Jan Mertl (214 ATP). Doświadczony Czech w całej imprezie nie stracił jeszcze seta, a w półfinale pewnie pokonał grającego z „czwórką” Ricardo Urzuę-Riverę 6:1, 6:3.

 


Wyniki

Półfinał singla:
Andriej Kapaś (Polska) – Uladzimir Ignatik (Białoruś, 2) 6:4, 2:6, 6:2

Zielona Góra: Dżalamidze z podwójnym tytułem

/ Michał Jaśniewicz , źródło: Korespondencja z Zielonej Góry, foto: Michał Jaśniewicz/Tenisklub.pl

Natela Dżalamidze została podwójną triumfatorką inauguracyjnej edycji turnieju Lotto Cup w Zielonej Górze (ITF, z pulą nagród 10 tys. dol.). Po piątkowym sukcesie w deblu (w parze z Natalią Siedliską), dziś dołożyła tytuł w singlu, wygrywając w finale z Justine Ozgą 7:6(5), 6:4.

W obawie (uzasadnionej) przed opadami deszczu organizatorzy zaplanowali finał już na godzinę 9:30. Co prawda momentami lekko padało, ale tym razem z aurą udało się wygrać. Mało atrakcyjna pogoda i pora rozgrywania meczu wpłynęła na niską frekwencję na trybunach, jednak obecni na meczu sympatycy „białego sport” z pewnością nie żałowali.

Początek finału wskazywał, że może skończyć się on bardzo szybko. 21-letnia Dżalamidze całkowicie zdominowała Niemkę polskiego pochodzenia, wychodząc na prowadzenie 5:1. W tym momencie Ozga, która urodziła się w Głogowie, a za zachodnią granicę wyprowadziła się mając roczek, zerwała się do walki, efektem czego było wygranie pięciu kolejnych gemów.

""
[Natela Dżalamidze]

– Zaczęłam bardzo dobrze, miałam szansę wygrać pierwszego seta 6:1. Potem ona zaczęła grać bardzo dobrze, nie dała mi okazji, by skończyć tego seta wcześniej – już po finale odniosła się do tego fragmentu Dżalamidze, która ostatecznie doprowadziła do tie breaka i wygrała go 7-5, wykorzystując drugiego setbola.

Na początku drugiego seta Rosjanka wyraźnie spuściła z tonu, zaczęła seryjnie popełniać błędy, co solidnie grająca Ozga wykorzystała i wysforowała się na prowadzenie 3:1. W kolejnych gemach walka była bardzo twarda, ale systematycznie inicjatywę zaczęła odzyskiwać Dżalamidze, które po piątym gemie skorzystała z pomocy medycznej. Przy 4:5 i własnym podaniu reprezentantka Niemiec zdołała wybronić dwa meczbole, ale za trzecią okazją Rosjanka skutecznie przycisnęła.

""
[Justine Ozga]

– Drugi set źle się dla mnie zaczął, czułam mocny ból w łokciu. Do końca była twarda walka, a ja starałam się dać z siebie wszystko – oceniła po meczu Dżalamidze, która sięgnęła po piąty tytuł w turnieju ITF o puli nagród 10 tys. dolarów. Trenująca na co dzień w niemieckim Offenbach (Schuttler Waske Tennis University) tenisistka była bardzo zadowolona z przebiegu i organizacji całej imprezy: – Wszystko mi się tutaj bardzo podoba – hotel, doktorzy, supervisor. Chciałabym tutaj wrócić za rok, lubię Polskę, ludzi stąd, czułam się tutaj bardzo komfortowo.

Justinę Ozgę z trybun gorąco wspierał tata, który w trakcie ceremonii wręczania nagród subtelnie pomagał tenisistce, gdy ta w języku polskim zwracała się do kibiców. 26-letnia Niemka, która w 2007 roku była na 259. miejscu rankingu (aktualnie plasuje się na 570. pozycji) potrzebowała zaledwie kilku minut, by przełknąć smak porażki w finale i docenić swoją postawę w całym turnieju.

–Jestem bardzo zadowolona z tego tygodnia. W finale zabrakło mi trochę energii. Nie mogę jednak narzekać, ona dobrze zagrała – przyznała (oczywiście w języku polskim) Ozga, która podobnie jak Dżalamidze nie mogła nachwalić się organizatorów turnieju. –Super turniej, bardzo mili ludzie, świetna organizacja. Gdy jest turniej w Polsce zawsze bardzo chętnie przyjeżdżam. Urodziłam się w Polsce i dlatego lubię tutaj grać. Muszę jeszcze tylko potrenować nad językiem polskim – przyznała z uśmiechem.

Zarówno po wczorajszym finale debla, jak i dzisiejszym singlu, tenisistki rozdawały zgromadzonym kibicom (głównie dzieciom podającym piłki), upominki, wśród których nie zabrakło nawet rakiet tenisowych.

""

Dyrektor turnieju Marek Skrzypczyński przyznał, że ma ambicje rozwijać dalej turniej. Jego zdanie podzielił przedstawiciel tytularnego sponsora, Adam Dubas (dyrektor oddziału Lotto w Zielonej Górze): – Turniej bardzo fajnie zorganizowany, troszeczkę może za mało wypromowany, bo brakowało na trybunach ludzi. Poziom tenisa bardzo fajny. Ważny jest również fakt, że propagujemy tenis tutaj na ziemi lubuskiej. To jest pierwszy tego rodzaju turniej i na pewno ma potencjał. W następnych latach pewne drobne niedociągnięcia będą poprawione. Na pewno jest więc perspektywa, że ten turniej będzie się dobrze rozwijał.

 


Wyniki

Finał singla:
Natela Dżalamidze (Rosja, 6) – Justine Ozga (Niemcy, 7) 7:6(5), 6:4

Rzym: Nadal i Djoković cierpią, ale awansują

/ Krzysztof Sawala , źródło: atpworldtour.com/własne, foto: AFP

Tylko Grigor Dimitrow bez problemów przebrnął przez fazę ćwierćfinałów turnieju w Rzymie. Pozostałe mecze kończyły się po trzech setach, faworyci jednak nie zawiedli. Awanse wywalczyli Rafael Nadal, Novak Djoković i Milos Raonic.

Mecz Grigora Dimitrowa i Tommy’ego Haasa był prawdziwym pojedynkiem dwóch tenisowych pokoleń. Dimitrow, mimo wróżonej mu wielkiej kariery, wciąż jest zawodnikiem na dorobku, o 36-letnim Haasie, gdy wyeliminował w 1/8 finału Stanislasa Wawrinkę, mówiono, że wygrał kolejną bitwę z upływającym czasem. W piątek jednak nie był w stanie przedłużyć wspaniałego tygodnia w stolicy Włoch i pożegnał się z turniejem. Dimitrow z kolei awansował do pierwszego w życiu półfinału imprezy z cyklu Masters. Stało się to dokładnie w dzień jego 23. urodzin.

– To jeden z najbardziej niezwykłych dni w moim życiu. Mówiłem mojemu zespołowi, że wspaniale byłoby wygrać w urodziny. Jestem trochę zawiedziony ze sposobu, w jaki to się stało, ale zarazem szalenie się cieszę – powiedział Dimitrow. Zawód, o którym mówi Bułgar, wynika z faktu, że Haas po przegranym pierwszym secie poddał spotkanie z powodu kontuzji prawego ramienia. Ze względu na ten sam uraz Niemiec pauzował już w tym roku przez kilka tygodni po turnieju w Miami.

W półfinale na Dimitrowa czeka starcie z rozstawionym z "jedynką" Rafaelem Nadalem. Mecz Hiszpana z Andy Murrayem, rozgrywany w wieczornej sesji, był przez większośc obserwatorów okreslany jako szlagier ćwierćfinałów. Na korcie centralnym w Rzymie rozpoczęło się od trzęsienia ziemi. Murray ograł Nadala w pierwszym secie zaskakująco łatwo 6:1, czym zdawał się potwierdzać nie najwyższą, jak na jego standardy, formę lidera rankingu. Nadal szybko jednak odnalazł równowagę w drugim secie i zepchnął rywala do defensywy. Błyskawicznie przełamał Szkota, wyszedł na prowadzenie 3:0 i spokojnie wyrównał stan pojedynku.

Ostatnia partia także zaczęła się od przełamania na korzyść Hiszpana. Tym razem jednak Murray potrafił natychmiast odrobić straty. Widać było zarazem, że Szkot jest coraz bardziej zmęczony – znakomite wymiany przeplatał seriami prostych błędów. Wreszcie w 11. gemie Nadal wyczuł swoją szansę i odebrał serwis przeciwnikowi, co okazało się decydujące. Nadal zamknął spotkanie swoim serwisem, czym zapewnił sobie awans i możliwość zdobycia tytułu w Rzymie po raz ósmy w karierze.

W drugim półfinale zmierzą się w sobotę Novak Djoković i Milos Raonic. Serb, turniejowa "dwójka", miał jednak w ćwierćfinale bardzo trudny sprawdzian, który zgotował mu David Ferrer. Sam Djoković przyznał, że mecz przeciwko Hiszpanowi sporo go kosztował. – To był chyba najbardziej fizyczny mecz, jaki rozegrałem w tym roku. David jest niesamowicie waleczny, musiałem w każdym punkcie starać się z całych sił. Tym bardziej zwycięstwo dziś daje mi prawdziwą satysfakcję i zastrzyk pewności siebie – stwierdził "Nole".

Djoković w pierwszym secie prowadził już 5:3, ale dał się dogonić rywalowi. Potrafił jednak jeszcze raz przełamać Ferrera, dzięki czemu wygrał partię 7:5. O losach drugiej odsłony zdecydowało przełamanie na korzyść Hiszpana w ósmym gemie, które zapewniło mu wyrównanie stanu meczu. Ostatni set przebiegał podobnie, jak partia pierwsza – Djoković prowadził juz 3:1, ponownie dał się dogonić, ale znalazł w sobie dodatkowe pokłady energii, które wystarczyły na decydującego breaka i zwycięstwo w secie 6:3.

Milos Raonic, z którym Serb zagra w sobotę o finał, znalazł się w najlepszej czwórce turnieju Masters po raz drugi w karierze, zwyciężając w ćwierćfinale z Jeremy’m Chardy’m. Francuz już w pierwszym meczu wyeliminował z turnieju Rogera Federera, jako pierwszy zdołał też przełamać Raonica w całym turnieju. Wystarczyło to jednak tylko na wygranie drugiego seta i doprowadzenie do decydującej partii. W niej Kanadyjczyk, rozstawiony z numerem osiem, błyskawicznie opanował sytuację na korcie, dwa razy pod rząd odebrał Francuzowi serwis i bez najmniejszych problemów zapewnił sobie awans.

– Mączka pewnie nigdy nie będzie moją ulubioną nawierzchnią. Dziś jestem jednak szczęśliwy z tego, jak po przegranym drugim secie potrafiłem wrócić na swój najwyższy poziom. Od początku miałem swój plan na grę, starałem się atakować, dyktować tempo meczu. Kiedy gram na 100% moich możliwości, także na kortach ziemnych mogę odnosić wielkie sukcesy – podsumował spotkanie Raonic.


Wyniki

Ćwierćfinały singla:

Rafael Nadal (Hiszpania, 1) – Andy Murray (Wielka Brytania, 7) 1:6 6:3 7:5
Novak Djoković (Serbia, 2) – David Ferrer (Hiszpania, 6) 7:5 4:6 6:3
Milos Raonic (Kanada, 8) – Jeremy Chardy (Francja) 6:3 5:7 6:2
Grigor Dimitrow (Bułgaria, 12) – Tommy Haas (Niemcy, 15) 6:2 i krecz

Rzym: Errani uszczęśliwia Foro Italico

/ Antoni Cichy , źródło: wtatennis.com/własne, foto: AFP

Sara Errani trzysetowym boju z Na Li awansowała do półfinału Internazionali BNL d’Italia i podgrzała do czerwoności atmosferę na Korcie Centralnym. Włoszka o finał zagra z Jeleną Janković. W drugim półfinale zmierzą się Ana Ivanović i Serena Williams.

Niewiele było takich osób, które przed meczem z Na Li stawiały na zwycięstwo Errani. Chinka, druga rakieta świata, wygrała wszystkie sześć pojedynków, które stoczyła z Włoszką. W piątek, ku uciesze entuzjastycznej publiczności, siódmego zwycięstwa nie odniosła.

Errani już w pierwszym secie popisała się rewelacyjną serią, kiedy przegrywała 2:3 i zapisała na swoim koncie cztery gemy z rzędu. Drugą partię wygrała Na Li i przed trzecim setem mecz rozpoczął się tak naprawdę od nowa. Przy stanie 2:2 Włoszka ponownie zaliczyła znakomitą passę i nie dała szans rywalce. Bezradna Li nie ugrała już żadnego gema.

– Nigdy jej nie pokonałam, ale kibice strasznie mi pomogli i byli wspaniali. Wspierali mnie przy każdym punkcie. Ma to dla mnie ogromne znacznie. To był niewiarygodny mecz – mówiła szczęśliwa Errani.

Trzy sety potrzebne były do wyłonienia półfinalistki także w starciu Any Ivanović z Carlą Suarez Navarro. Serbka musiała odrabiać straty. Za każdym razem jej pogoń była skuteczna.

W pierwszym secie Hiszpanka prowadziła 4:2. Turniejowa „jedenastka” doprowadziła jednak do dwóch breaków i dwukrotnie utrzymała podanie. Efekt był oczywisty: zwycięstwo 6:4. Druga partia należała już do Suarez Navarro, która błyskawicznie wypracowała sobie przewagę podwójnego przełamania na 3:0 i jej nie roztrwoniła.

Największe emocje obie tenisistki zafundowały publiczności w trzecim secie. Dokładniej mówiąc, w jego końcówce. Ivanović wygrała trzy gemy od stanu 3:4 do 6:4, a w ostatnim obroniła break pointa, co było na wagę awansu do pófinału.

Serbka przyznała po zakończeniu spotkania, że dobra postawa Suarez Navarro nie zaskoczyła jej. – To był bardzo, bardzo trudny mecz. Spodziewałam się tego, ponieważ ona świetnie spisuje się na mączce. Jej uderzenia są ciężkie, ale to pomagało mi odpowiadać winnerami. Starałam się znaleźć odpowiedni balans pomiędzy długimi wymianami a szybkim kończeniem akcji. Jestem szczęśliwa, że wytrzymałam w trzecim secie – skomentowała pojedynek Ivanović.

Półfinałową rywalką trzynastek rakiety świata będzie Serena Williams. Turniejowa „jedynka” zgodnie z oczekiwaniami w dwóch setach rozprawiła się z Shuain Zhang. Amerykanka wygrała 6:1, 6:3.
 


Wyniki

Ćwierćfinały singla:
Jelena Janković (Serbia, 6) – Agnieszka Radwańska (Polska, 3) 6:4, 6:4
Serena Williams (USA, 1) – Shuai Zhang (Chiny) 6:1, 6:3
Sara Errani (Włochy, 5) – Na Li (Chiny, 2) 6:3, 4:6, 6:2
Ana Ivanović (Serbia, 11) – Carla Suarez Navarro (Hiszpania, 13) 6:4, 3:6, 6:4

Ćwierćfinały debla:
A. Medina Garrigues, J. Szwedowa (Hiszpania, Kazachstan) – C. Dellacqua, K. Jans-Ignacik (Australia, Polska) 6:4, 6:1
S. Errani, R. Vinci (Włochy, 2) – C. Black, S. Mirza (Zimbabwe, Indie, 5) 6:2, 6:3
J. Goerges, A.-L. Groenefeld (Niemcy, 8) – J. Makarowa, J. Wiesnina (Rosja, 3) 7:5, 7:6(3)
K. Peschke, K. Srebotnik (Czechy, Słowenia, 4) – M. Erakovic, A. Parra-Santonja (Nowa Zelandia, Hiszpania) 6:4, 6:4