Metz: Janowicz nie pomścił Przysiężnego

/ Anna Niemiec , źródło: własne, foto: AFP

Jerzy Janowicz nie zagra w najlepszej czwórce turnieju w Metz. W ćwierćfinale Polak musiał uznać wyższość Gaela Monfilsa.

W pierwszym secie w szóstym gemie przełamanie jako pierwszy zdobył Francuz. W ósmym gemie reprezentant gospodarzy miał trzy piłki setowe przy podaniu rywala, ale łodzianin zdołał się wybronić. Jednak w kolejnym gemie Monfils bez problemów zakończył seta przy własnym podaniu.

W drugiej odsłonie spotkania to również francuski tenisista jako pierwszy wywalczył „breaka”. Tej przewagi, zdobytej w trzecim gemie, nie oddał już do końca spotkania i to on awansował do półfinału.

Gael Monfils, który pokonał w drugiej rundzie Michała Przysiężnego, w walce o finał zmierzy się albo z Joao Sousą albo z Paulem-Henrim Mathieu.
 


Wyniki

Ćwierćfinał singla

Gael Monfils (Francuz, 2) – Jerzy Janowicz (Polska, 7) 6:3 6:4
 

Tokio: Kerber odniosła 400 zwycięstwo

/ Anna Niemiec , źródło: wtatennis.com/własne, foto: AFP

Angelique Kerber z jubileuszowej wygranej mogła cieszyć się, dzięki zwycięstwu nad Dominiką Cibulkovą. Niemka o finał Toray Pan Pacific Open zagra z Aną Ivanović. Drugą półfinałową parę stworzą Garbine Muguruza i Caroline Wozniacki.

Słowacka tenisistka tylko w pierwszym secie była w stanie postawić opór swojej rywalce. W drugiej partii Kerber nie pozwoliła finalistce Australian Open wygrać już ani jednego gema. Następną przeciwniczką Angelique Kerber będzie Ana Ivanović, która bez większych problemów pokonała Lucie Safarovą.

Na awans do najlepszej czwórki imprezy w Tokio mocno musiała zapracować Garbine Muguruza. Hiszpanka po trzysetowym boju okazała się lepsza od Casey Dellacqua.

Caroline Wozniacki będzie półfinałową rywalką Muguruzy. Dunka w ćwierćfinale w dwóch setach pokonała inną hiszpańską tenisistkę, Carlę Suarez Navarro.
 


Wyniki

Ćwierćfinał singla
Angelique Kerber (Hiszpania, 1) – Dominika Cibulkova (Słowacja, 6) 6:3 6:0
Caroline Wozniacki (Dania, 2) – Carla Suarez Navarro (Hiszpania, 8) 6:3 6:3
Ana Ivanović (Serbia, 3) – Lucie Safarova (Czechy, 7) 6:3 6:2
Garbine Muguruza (Hiszpania) – Casey Dellacqua (Auastralia) 3:6 7:6(5) 6:3

Półfinał debla
C. Black, S. Mirza (Zimbabwe, Indie, 1) – J. Janković, A. Parra Santonja (Serbia, Hiszpania) 6:3 6:2
 

Seul: Kirilenko wraca do formy

/ Anna Niemiec , źródło: wtatennis.com/własne, foto: AFP

W półfinałach KIA Korea Open zagrają Varvara Lepchenko i Christina McHale oraz Maria Kirilenko i Karolina Pliskova.

Pogromczyni Agnieszki Radwańskiej o finał turnieju w Seulu powalczy z Christiną McHale. Amerykanka awansowała do najlepszej czwórki, po tym jak jej rywalka Magda Rybarikova poddała mecz przy wyniku 2:6 0:2.

W drugim półfinale zmierza się rozstawiona z numerem 2, Karolina Pliskova i Maria Kirilenko. Czeszka w dwóch setach pokonała amerykańską kwalifikantkę, Nicole Gibbs. Powracająca do wysokiej formy Rosjanka wyeliminowała rozstawioną z numerem 6, Kaię Kanepi. Pierwszego seta po tie-breaku wygrała Estonka, ale w dwóch kolejnych zdecydowanie lepsza była już Rosyjska tenisistka.

Dla Marii Kirilenko, która przez dłuższy czas musiała pauzować ze względu na kontuzję kolana, to pierwszy półfinał turnieju WTA w tym roku. Rosjanka to mistrzyni tej imprezy z 2008 roku
 


Wyniki

Ćwierćfinał singla
Varvara Lepchenko (USA, 5) – Agnieszka Radwanska (Polska, 1) 6:7(4) 6:2 6:2
Karolina Pliskova (Czechy, 2) – Nicole Gibbs (USA, Q) 6:3 6:4
Christina McHale (USA) – Magdalena Rybarikova (Słowajca, 4) 6:2 2:0 i krecz
Maria Kirilenko (Rosja, WC) – Kaia Kanepi (Estonia, 6) 6:7(3) 6:2 6:3

Półfinał debla
M. Barthel, M. Minella (Niemcy, Luksemburg) – C. Chan, C. Hsu (Tajwan) 4:6 6:4 10:6
 

Seul: Radwańska nie obroni tytułu

/ Tomasz Krasoń , źródło: wtatennis.com/własne, foto: AFP

Agnieszka Radwańska nie obroni tytułu w Seulu. Najwyżej rozstawiona Polka przegrała w ćwierćfinale z Varvarą Lepchenko 7:6(4), 2:6, 2:6.

Radwańska była zdecydowaną faworytą do wygrania turnieju w Kia Korea Open po raz drugi z rzędu. Po pierwsze w drabince turnieju w Seulu trudno było o znalezienie teoretycznie groźnych rywalek, po drugie w dwóch początkowych meczach Polka pokazała dobrą formę, eliminując Chanelle Scheepers bez straty gema.

Ćwierćfinał okazał się jednak bolesną weryfikacją oczekiwań Agnieszki Radwańskiej i jej kibiców. Polka mierzyła się z Varvarą Lepchenko, 43. tenisistką rankingu WTA, z którą do niedawna Isia seryjnie wygrywała. W ostatnich sezonach Radwańska toczyła z leworęczną Amerykanką wyrównane spotkania, ale zawsze (tzn. w pięciu przypadkach) to krakowianka wychodziła z nich obronną ręką. W tym roku szala zwycięstwa przechyliła się na stronę Lepchenko. Amerykanka nieoczekiwanie pokonała już Polkę w Stanford, a gdy w Seulu pojawiła się szansa na rewanż, to Radwańska… znów skapitulowała.

Zaczęło się nieźle. Może pierwszy set nie był idealny, obie tenisistki aż trzykrotnie straciły podanie, ale co najważniejsze w rozgrywce tie breakowej lepsza okazała się Radwańska, triumfując 7-4. Później jednak było już znacznie gorzej. Od początku drugiego seta Lepchenko zaczęła w zasadzie dominować. Radwańska zanotowała bardzo słabe statystyki serwisowe – w drugim i trzecim secie nie przekroczyła 50 procent skuteczności ani pierwszego, ani drugiego serwisu. W konsekwencji Polka w każdym z setów trzykrotnie dała się przełamać, a sama nie była już w stanie przeciwstawić się Lepchenko w jej gemach serwisowych. Amerykanka zakończyła spotkanie po 2 godzinach i 7 minutach gry.

Radwańska tym samym nie obroni w Seulu 280 punktów do rankingu WTA (za ćwierćfinał zdobyła ich tylko 60) i w najbliższy poniedziałek spadnie na 6. miejsce w klasyfikacji WTA. Kolejnym turniejowym startem Polki będzie debiutująca w kalendarzu zawodowego cyklu impreza rangi Premier 5 w Wuhan.
 


Wyniki

Ćwierćfinał singla:
Varvara Lepchenko (USA, 5) – Agnieszka Radwańska (Polska, 1) 6:7(4), 6:2, 6:2

Na Li zakończyła karierę!

/ Tomasz Krasoń , źródło: wtatennis.com/własne, foto: AFP

Stało się. Na Li, jedna z najlepszych tenisistek ostatnich lat, ogłosiła zakończenie sportowej kariery. W piątek 32-letnia Chinka opublikowała list otwarty, w którym podzieliła się swoją decyzją.

Ta decyzja wisiała w powietrzu od dłuższego czasu. Od miesiąca spekulowano, że Na Li z powodu poważnych problemów zdrowotnych zakończy karierę. Okazało się, że plotki te miały swoje podstawy – 32-letnia Chinka właśnie potwierdziła, że żegna się z zawodowym tenisem.

O sukcesach Li chyba nie trzeba nikomu przypominać. 32-latka w swej bogatej karierze zdobyła 2 tytuły wielkoszlemowego – Roland Garros 2011 i Australian Open 2014, a ponadto grała w dwóch innych wielkoszlemowych finałach. Wygrała łącznie 9 turniejów singlowych, a w rankingu WTA wspięła się na 2. pozycję.

Wpływ Na Li na rozwój tenisa w Chinach również jest niezaprzeczalny. Już po pierwszym wielkoszlemowym triumfie Li stała się w Państwie Środka niekwestionowaną gwiazdą, a jej zasługi doceniał tygodni Time, zamieszczając na okładce jej zdjęcie. Chinka została w ostatnich latach jedną z najbardziej pożądanych twarzy w swoim kraju – a wartości jej kontraktów reklamowych szacowano na ponad 50 milionów dolarów rocznie.

Chinka jednak po raz kolejny udowodniła, że jej hierarchia wartości nie jest zaburzona. Na korcie i poza nim zawsze uśmiechnięta, zachowująca olbrzymią klasę, grająca fair. Często żartująca, również ze męża, z którym od lat wspólnie jeździła na wszystkie turnieje. Teraz Li pokazała, że zdrowie ma dla niej większą wartość niż kontrakty reklamowe. Postanowiła zejść z tenisowej sceny w momencie, w którym przez problemy z kolanami nie mogłaby już rywalizować na najwyższym poziomie.

Li oczywiście nie zniknie z kobiecych rozgrywek. Szczególnie, że w przyszłym tygodniu odbędzie się pierwsza edycja dużego turnieju w Wuhan, organizowanego w rodzinnym mieście Li, niejako specjalnie dla niej. Stacey Allaster, szefowa WTA, postawiła ostatnio na Chiny, przenosząc do Państwa Środka wszelkie możliwe imprezy. Bez Li będzie jej na pewno trudniej udowodnić słuszność swoich posunięć.

Treść listu otwartego Na Li:

Moi drodzy przyjaciele
Przez blisko 15 lat byliśmy obecni w naszych życiach. Jako tenisistka reprezentująca Chiny na arenie międzynarodowej, podróżowałam po całym świecie, grając setki meczów w rozgrywkach WTA, Pucharze Federacji i Igrzyskach Olimpijskich. Zawsze byliście ze mną, wspieraliście, dopingowaliście i zachęcaliście, bym wykorzystała swój potencjał.

Reprezentowanie Chin na korcie tenisowych było niezwykłym przywilejem i prawdziwym honorem. Miałam tę wyjątkową możliwość, by zwrócić uwagę na tenis i spopularyzować ten sport w Chinach i całej Azji. Zawsze będę to kochać. Ale w sporcie, tak jak i w życiu, wszystkie wspaniałe rzeczy muszą się kiedyś skończyć.

Rok 2014 stał się jednym z najbardziej znaczących w mojej karierze i w życiu. Był to rok wspaniałych wydarzeń, takich jak wygranie Australian Open zdobycie drugiego singlowego tytułu w Wielkim Szlemie i dzielenie się tym sukcesem z krajem, moją drużyną, mężem i fanami. To był także rok pełen trudnych momentów, musiałam się zmierzyć z tym co nieuniknione – podjąć decyzję o zakończeniu profesjonalnej kariery tenisowej.

Wspaniałe chwile w Australii były pełne radości, szczęśccia i poczucia spełnienia. Decyzja o odłożeniu rakiety okazała się trudniejsza niż wygranie siedmiu meczów z rzędu w australijskim upale. Przez kilka miesięcy dręczyłam się, zanim zdołałam podjąć decyzję, że moje przewlekłe kontuzje już nigdy nie pozwolą być mi taką tenisistką, jaką chciałabym być. Odejście ze sportu ze skutkiem natychmiastowym jest właściwym wyborem dla mnie i dla mojej rodziny.

Wielu ludzi w świecie tenisa wie, że moja kariera była naznaczona problemami z prawym kolanem. Czarna opaska, której używałam, gdy wchodziłam na kort, stała się moim znakiem rozpoznawczym. Z jednej strony dopełniała mój tenisowy wizerunek, z drugiej – przejęła kontrolę nad moim życiem.

Po czterech operacjach kolana i setkach cotygodniowych zastrzyków uśmierzających opuchliznę i ból, moje ciało zaczęło prosić mnie, bym przestała uderzać głową w mur. Poprzednie trzy operacje dotyczyły mojego prawego kolana. Ta ostatnia, którą przeszłam w lipcu, lewego. Po kilku tygodniach próbowałam podjąć wszelkie niezbędne kroki, aby wrócić na kort. Czułam jednak, ze jest inaczej niż w poprzednich sytuacjach, gdy musiałam wrócić na kort po przerwie. Pierwszym celem była jak najszybsza rehabilitacji, aby być gotową na pierwszy turniej rozgrywany w moim rodzinnym mieście, w Wuhan. Ale im bardziej się starałam być gotowa na 100 procent, tym bardziej moje ciało przypominało mi, że mam już 32 lata. Nie mogłabym już rywalizować na najwyższym poziomie. A w sporcie nie można sobie pozwolić na to pozwolić.

Wygranie tytułu wielkoszlemowego w tym sezonie i awans na drugie miejsce w rankingu WTA, to dobry sposób na pożegnanie z tenisem. Jakkolwiek ta decyzja była trudna, to akurat właśnie tego jestem pewna. Nie mam czego żałować. Początkowo nie sądzono, że będę w tym miejscu, prawda? Niewielu ludzi wierzyło w mój talent i umiejętności, a ja znalazłam sposób, aby udowodnić im, że nie mieli racji.

Osiągnęłam sukcesy na skalę globalną w sporcie, który jeszcze kilka lat temu w Chinach raczkował. Przekroczyłam moje najśmielsze marzenia. A najbardziej dumna jestem z tego, co zrobiłam dla swojego kraju.

W 2008 roku były dwa profesjonalne turnieje tenisowe w Chinach. Obecnie jest ich aż dziesięć, a jeden z nich w Wuhan, moim rodzinnym mieście. To niezwykłe. Serena Williams, Maria Szarapowa i Venus Williams – łącznie z trzydziestoma tytułami wielkoszlemowymi są pośród gwiazd przyjeżdżających do mojego miasta, by grać w tenisa dla chińskich fanów. Tak jak nigdy nie mogłam wyobrazić sobie triumfu w Wielkim Szlemie, tak samo nie wierzyłam, że kiedyś taki turniej będzie mógł odbyć się w Wuhan.

Mój wkład w rozwój sportu w Chinach jest dla mnie czymś wyjątkowym. Ale nie chcę na tym poprzestać. Wraz z IMG mamy wiele planów na przyszłość dla chińskiego tenisa. Zawierają one otwarcie Akademii Tenisowej Na Li, która byłaby tenisową szkołą dla przyszłych pokoleń chińskich gwiazd. Będę wciąż zaangażowana w akcję Right to Play, dedykowaną nieuprzywilejowanym dzieciom pokonywać trudności przez sport. Moja filantropijna praca zostanie rozszerzona i dalej będę pomagać potrzebującym. To co kiedyś było w Chinach tylko marzeniem, teraz jest rzeczywistością.

Pod względem osobistym nie mogę doczekać się rozpoczęcia nowego rozdziału w moim życiu. Mam nadzieję, że będę mieć rodzinę, że odnowię więzi, o które nie miałam czasu dbać w trakcie gry w tenisa. Nie mogę się doczekać ponownego odwiedzenia miejsc, które widziałam, będąc tenisistką i spojrzenia na nie przez zupełnie inny pryzmat. Chcę zwolnić i żyć nowym życiem w wolniejszym, spokojnym tempie.

Tenis to sport indywidualny i częścią zawodniczej pracy jest skupianie się na sobie. Ale nikt nie może zostać mistrzem samodzielnie i chyba nikt nie wie tego lepiej ode mnie. Nie ma tu wystarczająco dużo miejsca, by podziękować wszystkim, którzy przeszli tę drogę razem ze mną i przyczynili się do moich sukcesów. Ale po prostu muszę podziękować tym, którzy byli ze mną na dobre i na złe i pomogli mi stać się osobą, jaką dzisiaj jestem.

 

Albuquerque: ćwierćfinał nie dla Kani

/ Michał Jaśniewicz , źródło: własne, foto: Andrzej Szkocki

Paula Kania na drugiej rundzie zakończyła udział w turnieju ITF w Albuquerque (pula nagród 75 tys. dol.). Polka przegrała z niżej notowaną Petrą Rampre 7:5, 0:6, 1:6.

34-letnia Rampre plasuje się aktualnie na 402. Pozycji rankingu, ale najwyżej była na 151. miejscu (dwa lata temu). Słowenka do turnieju przedzierała się przez eliminacje, a w pierwszej rundzie pokonała reprezentantkę gospodarzy Sofię Kenin.

Sosnowiczanka po zaciętej walce wygrała pierwszego seta z doświadczoną Słowenką, ale następnie kompletnie się pogubiła i w dwóch kolejnych partiach ugrała tylko jednego gema. W całym meczu Kania wykorzystała 3 z 8 break pointów i obroniła tylko 4 z 11 piłek na przełamanie.

Polka gra jeszcze w Albuquerque w deblu. Najwyżej rozstawione Kania i Gabriela Dabrowski pokonały w ćwierćfinale Lauren Emree oraz Mary Weatherholt 6:3, 6:4.


Wyniki

Druga runda singla:
Petra Rampre (Słowenia, Q) – Paula Kania (Polska) 5:7, 6:0, 6:1

Ćwierćfinał debla:
G. Dabrowski, P. Kania (Kanada, Polska, 1) – L. Emree, M. Weatherholt (USA) 6:4, 6:4