Rzym. Magda Linette przegrała z Wiktorią Azarenką i odpadła z Internazionali BNL d’Italia

/ Redakcja , źródło: własne, foto: AFP

Magda Linette uległa w drugiej rundzie turnieju WTA 1000 w Rzymie byłej liderce rankingu WTA, Wiktorii Azarence, 7:6(5), 4:6, 3:6. Spotkanie trwało prawie trzy godziny, ale w kluczowych momentach to Białorusinka była skuteczniejsza i przechyliła szalę zwycięstwa na swoją stronę. 

Pierwsze problemy Polki pojawiły się w trzecim gemie spotkania. Kilka niedokładnych uderzeń naszej reprezentantki pozwoliło Białorusince uzyskać przewagę przełamania i wyjść na prowadzenie 2:1. Jednak w kolejnym gemie Wiktoria Azarenka popełniła aż trzy podwójne błędy serwisowe i oddała to, co zyskała chwilę wcześniej. Na tablicy wyników pojawił się rezultat 2:2.

Festiwal nieskuteczności serwujących trwał dalej. Złą passę podających przerwała Białorusinka, ale na niewiele się to zdało, bo chwilę później również Linette wygrała swój gem serwisowy i zrobiło się 4:4. Żadna z zawodniczek nie potrafiła na przestrzeni pierwszej partii osiągnąć przewagi dwóch gemów i w końcu na tablicy wyników zobaczyliśmy rezultat 6:6. Tie-break był bardzo wyrównany, ale Polka wygrała go 7:5 i wyszła na prowadzenie 1:0 w setach.

Początek drugiej partii przypominał to, co zobaczyliśmy w secie pierwszym, czyli wiele nieskuteczności ze strony serwujących. Mimo że Linette przełamała Białorusinkę w trzecim gemie, to chwilę później poznanianka straciła swój serwis i zrobiło się 2:2.

Kolejna faza seta obfitowała w widowiskowe wymiany. Polka zagrała kilka piłek, których nie powstydziłaby się liderka światowego rankingu tenisistek, Iga Świątek. To, co się jednak zmieniło, to skuteczność serwujących. Obie zawodniczki utrzymywały swoje podania aż do ostatniej fazy drugiej partii. Przy stanie 5:4 dla Białorusinki Magda Linette rozegrała bardzo słabego gema i przegrała seta 4:6.

O losach spotkania decydował więc set trzeci, który rozpoczął się po przerwie medycznej na żądanie Polki. W czwartym gemie Linette popełniła aż trzy podwójne błędy serwisowe i została przełamana przez Białorusinkę, która wyszła na prowadzenie 3:1. Następnie Azarenka potwierdziła przewagę przełamania i szybko doprowadziła do stanu 5:1. Poznanianka dzielnie walczyła o utrzymanie się w meczu, wygrała jeszcze dwa gemy, ale ostatecznie była liderka rankingu WTA zamknęła spotkanie, wygrywając trzecią partię 6:3. Teraz Białorusinka zmierzy się ze zwyciężczynią pojedynku Majar Szarif – Jasmine Paolini.


Wyniki

Wiktoria Azarenka (24) – Magda Linette (Polska) 6:7, 6:4, 6:3

Rafael Nadal docenił Andy’ego Murraya

/ Jarosław Truchan , źródło: tennismajors.com, foto: AFP

Andy Murray zapowiadał, że obecny sezon jest prawdopodobnie jego ostatnim w zawodowym tourze. W czwartek Rafael Nadal docenił katierę reprezentanta Wielkiej Brytanii. Zwycięzca 22 imprez wielkoszlemowych przyznał, że Murray był jedynym tenisistą, który zbliżył się poziomem do Wielkiej Trójki. 

Szkot trzykrotnie sięgał po zwycięstwo w turniejach Wielkiego Szlema, w tym dwa razy na Wimbledonie. Łącznie na swoim koncie ma 46 tytułów ATP, które wzbogacone są o dwa złota olimpijskie oraz triumf w Pucharze Davisa. Był również numerem jeden rankingu. Postać Murraya z pewnością zapisała się w historii tej dyscypliny. Najlepszy okres w jego karierze zbiegł się z dominacją tenisowej Wielkiej Trójki, czyli Rafaela Nadala, Novaka Dżokovicia oraz Rogera Federera. Hiszpan, który obecnie bierze udział w rzymskim turnieju ATP Masters 1000 powiedział w czwartek, że jego zdaniem Murray był jedynym, który był w stanie rywalizować z Wielką Trójką.

– Andy miał niesamowitą karierę. Był niesamowitym zawodnikiem, który prawdopodobnie grał w trudnym momencie historii tenisa, ponieważ musiał rywalizować z Novakiem, Rogerem i mną będącymi w najlepszej formie – przyznał Nadal.

Podczas dominacji Wielkiej Trójki w najlepszej czwórce rankingu plasowali się również tacy zawodnicy jak Stan Wawrinka, Kei Nishikori, czy Juan Martin Del Potro. Żaden z nich nie zbliżył się jednak do osiągnięć Murraya. Nadal przyznał, że choć Szkot nie dorównuje Wielkiej Trójce pod względem wygranych turniejów, prezentowany przez niego tenis był bliski poziomu Hiszpana, Serba i Szwajcara. – W moim odczuciu był tym, który był na tym samym poziomie co my, ogólnie rzecz biorąc. Jeśli chodzi o zwycięstwa, to prawda, że osiągnął mniej. Pod względem poziomu tenisa i stałego wysokiego poziomu mentalności, był jednak jedynym, który był bardzo bliski tego poziomu, co my – ocenił 37-latek.

Nadal i Murray spotkali się 24 razy. Zdecydowanie lepszym bilansem spotkań może pochwalić się Hiszpan, który prowadzi 17-7. Brytyjczyk ma powrócić do rywalizacji w tourze podczas rozgrywanego w przyszłym tygodniu turnieju w Genewie. Murray miał przerwę od startów spowodowaną kontuzją kostki, której doznał w Miami. Obecnie zajmuje 77. pozycję w rankingu.

Dominic Thiem kończy karierę! Austriak opublikował film, w którym tłumaczy powody swojej decyzji

/ Redakcja , źródło: IG Dominic Thiem, foto: AFP

Dominic Thiem ogłosił, że sezon 2024 będzie jego ostatnim na zawodowych kortach. Austriak opublikował wideo, w którym tłumaczy powody swojej decyzji. Zwycięzca wielkoszlemowego US Open z 2020 roku mierzył się z długotrwałą kontuzją nadgarstka, która zahamowała jego świetnie zapowiadającą się karierę.

Kilka dni temu pojawiły się pierwsze plotki, mówiące o tym, że Dominic Thiem zakończy w tym roku profesjonalną karierę. Dzisiaj potwierdził to sam zawodnik, który w mediach społecznościowych opublikował film, w którym potwierdza pogłoski.

Z końcem tego sezonu zakończę karierę. Za tą decyzją stoją konkretne powody. Po pierwsze, mój nadgarstek nie jest w stanie, w jakim powinien być. Nie jest tak, jak chciałbym żeby było. Drugim powodem jest moje wewnętrzne przekonanie. Myślałem o tej decyzji bardzo długo i starannie – tłumaczy w opublikowanym wideo austriacki tenisista. Oczywiście rozmyślałem też o całej swojej karierze. Odniosłem wiele sukcesów, zdobyłem trofea, o których nigdy nie marzyłem. To była więc niesamowita przygoda – dodaje Dominic Thiem.

Choć w mediach pojawiały się informacje, że Austriak zakończy karierę podczas turnieju ATP w Wiedniu, to sam zawodnik jak dotąd nie sprecyzował, gdzie zamierza pożegnać się z kibicami.

 

Rzym. Rybakina wycofała się z turnieju!

/ Bartosz Bieńkowski , źródło: www.wtatennis.com, foto: AFP

Jelena Rybakina poinformowała o wycofaniu się z Internazionali BNL d’Italia. Powodem takiej decyzji jest choroba.

Jelena Rybakina miała rozegrać dziś pierwszy mecz podczas tegorocznej edycji turnieju WTA 1000 w Rzymie. Do pojedynku z Iriną-Camelią Begu jednak nie dojdzie. Obrończyni tytułu wycofała się z imprezy. Powodem takiej decyzji 24-latki jest choroba.

To nie pierwszy raz, gdy tenisistka z Kazachstanu musi wycofać się z dużego turnieju z powodu choroby. Miejsce Rybakiny w Internazionali BNL d’Italia 2024 zajmie Francuzka Oceane Dodin.

Nadal zapowiada zmiany przed meczem z Hurkaczem

/ Łukasz Duraj , źródło: https://www.tennisworldusa.org/, własne, foto: AFP

W drugiej rundzie turnieju ATP Masters 1000 w Rzymie Hubert Hurkacz zmierzy się z Rafaelem Nadalem. Dla Polaka będzie to pierwszy singlowy tegoroczny występ na kortach Foro Italico, a Hiszpan ma już za sobą trudny mecz otwarcia, w którym pokonał Belga Zizou Bergsa. Majorkanin udzielił po tym spotkaniu obszernego wywiadu.

37-letni Nadal potrzebował do pokonania rywala trzech setów. Po przegraniu pierwszej partii Hiszpan odbił się i zwyciężył, ale nie był zadowolony ze swojej gry. W rozmowie z dziennikarzami stwierdził:

– To nie był dobry mecz, nie zagrałem w nim na takim poziomie, na jaki mnie stać. Znalazłem jednak drogę do wygranej, a to pozwoli mi ponownie wyjść na kort. Mogę być jeszcze lepszy, ale najważniejszym pozostaje fakt, że wciąż jestem w stanie występować. Po Barcelonie nie byłem tego pewien, ale teraz mój serwis jest lepszy i czuję, że moja szybkość też się poprawiła. Czasem jestem za daleko od linii końcowej i muszę to poprawić. W tej chwili miewam duże wahania dyspozycji w trakcie meczu, ale trzeba to zaakceptować. Potrzebuję więcej stabilności, a pojedynki takie, jak ten dzisiejszy, bardzo w tym pomagają. Myślę, że jestem blisko pokazania czegoś dużo lepszego niż w Barcelonie. Właśnie dlatego wciąż gram. Jestem pewien, że mogę spisać się dużo lepiej niż dziś, ale zwycięstwo mnie bardzo cieszy.

W kolejnej wypowiedzi Nadal wskazał, że następne mecze w Rzymie mogą być kluczowe i powiedział, co musi zmienić w swoim podejściu:

– Przygotowania do powrotu były ciężkie. Robiliśmy małe kroki do przodu, starając się dostosować moje ciało i mięśnie do problemów z biodrem. W ostatnich tygodniach zrobiłem pewien postęp, a teraz czas na poważne testy. Muszę zrozumieć, czy jestem w stanie funkcjonować jako tenisista, mimo moich kłopotów zdrowotnych. Rzym to właściwy moment, bym sprawdził nowe limity mojego ciała i dał z siebie wszystko. Wkrótce zaczyna się bowiem Roland Garros. Muszę wyzbyć się strachu i podjąć ryzyko. Jestem gotowy, a jeśli coś złego się wydarzy, będę musiał się z tym pogodzić – podkreślił utytułowany zawodnik.

Hubert Hurkacz i Rafael Nadal nie grali wcześniej przeciwko sobie. Polak jest w Rzymie rozstawiony z numerem siódmym.

Rzym. Przekonujące zwycięstwa faworytek, Świątek poznała kolejną rywalkę

/ Jakub Karbownik , źródło: własne/www.wtatour.com, foto: AFP

Marketa Vondrousova, Qinwen Zheng oraz Daria Kasatkina to najwyżej rozstawione obok Igi Świątek oraz Coco Gauff, tenisistki, które awansowały do trzeciej rundy imprezy WTA 1000 w Rzymie. Swój pojedynek wygrała również Julia Putincewa, która o miejsce w 1/8 finału powalczy z liderką światowego rankingu.

Po tym, gdy w środę deszcz nie pozwolił rozegrać wszystkich spotkań pierwszej rundy, dzień później udało się rozegrać wszystkie zaplanowane pojedynki. Polskich kibiców interesowały nie tylko mecze naszych reprezentantek, ale również ich potencjalnych rywalek.

Czterokrotna mistrzyni wielkoszlemowa bez problemów zameldowała się w trzeciej rundzie, a tam jej rywalką będzie Julia Putincewa. Tenisistka z Kazachstanu w meczu drugiej rundy uporała się ze Sloane Stephens. Chociaż to Amerykanka była w imprezie rozstawiona, z numerem 31.

Spotkanie rozpoczęło się od obustronnego przełamania serwisu. Kolejny raz tenisistka zza Oceanu straciła podanie w szóstym gemie. A po chwili 41. tenisistka świata podwyższyła wynik, wygrywając swego gema serwisowego. W kolejnym swym gemie serwisowym Putincewa za trzecią piłką setową zakończyła tę część spotkania. W drugiej odsłonie zawodniczka z Europy od początku dyktowała warunki na korcie. A dwa przełamania serwisu pozwoliły jej przypieczętować awans do kolejnej rundy, gdzie spotka się z Igą Świątek.

Najwyżej rozstawioną tenisistką, która po meczu drugiej rundy zakończyła swój występ w Rzymie jest Jekaterina Aleksandrowa. Tenisistka z Czelabińska w pojedynku z Alieksandrą Sasnowicz wygrała jedynie gema.

Cztery czwartkowe mecze drugiej rundy kończyły się w trzech setach. W dwóch z nich tenisistki, które przegrały partię otwarcia, odwracały losy spotkania. Tylko gema w partii otwarcia pojedynku z Emmą Navarro wygrała Paula Badosa. Jednak dwie kolejne partie padły łupem Hiszpanki i to ona pozostaje w grze o końcowy triumf na Foro Italico. Również Beatriz Haddad Maia musiała odrabiać straty z pierwszej odsłony spotkania z Xinwen Zheng. W dwóch kolejnych setach Brazylijka oddała Chince tylko pięć gemów i to ona zmierzy się z Madison Keys.

Trzy sety do awansu potrzebowała Marketa Vondrousova. Czeszka po wygraniu pierwszej odsłony z Aną Bogdan, oddała inicjatywę Rumunce i panie musiały w trzeciej partii zadecydować o tym która z nich pozostanie w grze o końcowy triumf na Foro Italico. Ostatecznie lepsza okazała się zawodniczka zza naszej południowej granicy.

W dwóch setach swe premierowe mecze zakończyły Qinwen Zheng oraz Daria Kasatkina. Tenisistka z Państwa Środka oddała Shelby Rogers jedynie dwa gemy. Z kolei turniejowa „dziesiątka” po wyrównanym pierwszym secie z Tatianą Marią, w drugiej odsłonie przegrała jedynie gema i awansowała do dalszej fazy rywalizacji.

 


Wyniki

Druga runda:

Marketa Vondrousova (Czechy, 6) – Ana Bogdan (Rumunia) 6:2, 3:6, 6:4

Qinwen Zheng (Chiny, 7) – Shelby Rogers (USA) 6:2, 6:0

Daria Kasatkina (10) – Tatiana Maria (Niemcy) 7:5, 6:1

Beatriz Haddad Maia (Brazylia, 12) – Xiwen Zheng (Chiny) 4:6, 6:3, 6:4

Aliaksandra Sasnowicz – Jekaterina Aleksandrowa (14) 6:0, 6:1

Diana Schnaider – Ludmila Samsonova (15) 6:1, 6:3

Angelique Kerber (Niemcy) – Weronika Kudermietowa (17) 6:3, 6:0

Madison Keys (USA, 18) – Camila Osorio (Kolumbia) 6:0, 4:6, 6:3

Naomi Osaka (Japonia) – Marta Kostiuk (Ukraina, 19) 6:3, 6:2

Paula Badosa (Hiszpania) – Emma Navarro (USA, 21) 1:6, 6:4, 6:2

Sorana Cirstea (Rumunia, 28) – Brenda Fruhvirtova (Czechy) 7:5, 6:0

Linda Noskova (Czechy, 29) – Lucrezia Stefanini (Włochy) 6:3, 7:6(1)

Julia Putincewa (Kazachstan) – Sloane Stephens (USA, 31) 6:3, 6:2

Jaqueline Cristian (Rumunia) – Elina Avanesjan 5:7, 6:2, 6:2

Pierwsza runda:

Elizabetta Cocciaretto (Włochy) – Renata Zarazua (Meksyk) 4:6, 7:5, 6:3

Sara Sorribes Tormo (Hiszpania) – Nadia Podoroska (Argentyna) 6:4, 6:3

Sara Errani (Włochy) – Amanda Anisimova (USA) 4:6, 6:2, 6:1

Rebeca Sramkova (Słowacja) – Giorgia Pedone (Włochy) 6:4, 6:1

Laura Siegemund (Niemcy) – Maria Carle (Argentyna) 2:6, 6:4, 6:4

Clara Tauson (Dania) – Daria Saville (Australia) 6:2, 6:3

Irina Camelia Begu (Rumunia) – Rebeca Masarova (Hiszpania) 5:7, 6:3, 6:4

Varvara Gracheva (Francja) – Federica di Sarra (Włochy) 6:1, 6:3

Anastazja Potapova – Xiyu Wang (Chiny) 6:1, 7:5

Katie Volynets (USA) – Yafan Wang (Chiny) 7:6(6), 6:1

Rzym. Krótka przygoda Huberta Hurkacza w deblu

/ Jakub Karbownik , źródło: własne/www.atptour.com, foto: AFP

Krótko trwała deblowa przygoda Huberta Hurkacza z turniejem ATP 1000 w Rzymie. Najlepszy polski tenisista w parze z holenderskim partnerem deblowym zakończyli rywalizację na pierwszej rundzie.

Polski półfinalista Wimbledonu z 2021 roku rywalizację singlową na kortach w Rzymie rozpocznie od meczu drugiej rundy z Rafaelem Nadalem. Wrocławianin ma już jednak za sobą premierowe spotkanie w tegorocznej edycji turnieju na Foro Italico. W meczu otwarcia Hubert Hurkacz i Tallon Griekspoor zmierzyli się z Sebastianem Baezem oraz Thiago Seybotem Wildem. I to Argentyńczyk oraz Brazyliczyk zakończyli to spotkanie zwycięsko.

Kluczowym dla losów pierwszej odsłony był drugim gem. W nim tenisiści z Ameryki Południowej przełamali „nasz” duet w drugim gemie. Przewagi nie oddali już do końca tej części spotkania. W drugim secie to Seyboth Wild orz Baez musieli odrabiać straty, Hurkacz i Griekspoor najpierw prowadzili 3:0, a następnie 5:3. Od tego momentu Argentyńczyk i Brazylijczyk wygrali sześć gemów z rzędu i zameldowali się w drugiej rundzie.


Wyniki

Pierwsza runda:

S. Baez, T. Seyboth Wild (Argentyna, Brazylia) – H. Hurkacz. T. Griekspoor (Polska, Holandia) 6:3, 7:5

Rzym. Pewna wygrana Świątek na otwarcie

/ Marek Golba , źródło: własne, foto: AFP

Iga Świątek bez problemów pokonała Amerykankę Bernardę Perę 6:0, 6:2 w drugiej rundzie turnieju Italian Open w Rzymie. Świeżo upieczona mistrzyni Mutua Madrid Open w następnej rundzie zmierzy się z Julią Putincewą.

Początek meczu ułożył się po myśli Polki i już w drugim gemie odebrała podanie rywalce. Iga nie prezentowała najwyższej formy, ale wystarczyło to do kontrolowania wydarzeń na korcie. Natomiast gra Pery była nierówna – potrafiła zdobyć punkt skrótem i skutecznie rozprowadzić przeciwniczkę po korcie, by chwilę później zepsuć prostą piłkę. Tenisistka urodzona w Chorwacji nie miała nic do powiedzenia i po 30 minutach nie wygrała ani jednego gema z liderką rankingu WTA.

W drugim secie był już więcej walki. Amerykanka utrzymywała się przy grze świetnym serwisem i wreszcie zdobyła pierwszego gema. Jednak na dłuższą metę nie mogła poradzić sobie z szybkimi uderzeniami Polki, przez co straciła podanie przy stanie 2:1. Rozpędzona Iga grała pewnie i po kolejnym przełamaniu serwowała na mecz. Wtedy do walki poderwała się Pera, która po obronie dwóch piłek meczowych przełamała serwis Igi, przedłużając swój występ w stolicy Włoch. Nagły zryw nie zdekoncentrował Polki, która w następnym gemie zakończyła spotkanie po błędzie rywalki.

Kolejną przeciwniczką Świątek będzie Julia Putincewa, która pokonała rozstawioną z numerem „31” Amerykankę Sloane Stephens 6:3, 6:2. Obie zawodniczki miały już okazję zmierzyć się ze sobą w tym sezonie. W Indian Wells zagrały w 1/8 finału. W dwóch setach lepsza zwyciężyła wtedy Polka.


Wyniki

Druga runda singla

Iga Świątek (Polska, 1) – Bernarda Pera (USA) – 6:0, 6:2

Rzym. Turniejowa „trójka” za mocna dla Fręch

/ Anna Niemiec , źródło: własne, foto: AFP

Magdalenie Fręch nie udało się awansować do trzeciej rundy Internazionali BNL d’Italia. W czwartek zbyt wymagającą rywalką okazała się Coco Gauff.

Podopieczna Andrzeja Kobierskiego dobrze rozpoczęła spotkania i już w pierwszym gemie odebrała podanie rywalce. Turniejowa „trójka” nie speszyła się tym jednak i wygrała pięć kolejnych gemów. Łodzianka nie zamierzała oddawać tej części meczu bez walki i z 1:5 zbliżyła na się 3:5, ale w dziewiątym gemie Amerykanka utrzymała serwis bez straty punktu i objęła prowadzenie w meczu.

Druga odsłona spotkania rozpoczęła się od trzech „breaków” z rzędu. Jako pierwsza podanie utrzymała Gauff na 3:1. W trakcie zmiany stron po piątym gemie Fręch poprosiła o pomoc medyczną z powodu problemów z plecami. Po wznowieniu gry młodsza rodaczka sióstr Williams wygrała łatwo gemy i odskoczyła na 5:2. W ósmym gemie reprezentantka Biało-Czerwonych odebrała jeszcze podanie rywalce, ale chwilę później ponownie nie była w stanie utrzymać serwisu i po godzinie i 28 minutach pożegnała się z rywalizacją.

W czwartkowym spotkaniu zarówno Fręch jak i Gauff popełniły podobną liczbę niewymuszonych błędów. Amerykanka była jednak zdecydowanie agresywniejszą tenisistką i posłała 28. „winnerów” przy 13. takich zagraniach ze strony Polki. Obie tenisistki miała również sporo problemów z serwisem. Reprezentantka Stanów Zjednoczonych popełniła 9 podwójnych błędów, ale wygrała 70% punktów, gdy trafiła pierwszym podaniem.

Kolejną rywalką Coco Gauff będzie „szczęśliwa przegrana” Jaqueline Cristian.


Wyniki

Druga runda singla

Coco Gauff (USA, 3) – Magdalena Fręch (Polska) 6:3, 6:3

Rzym. Polskie deble poznały rywali

/ Jakub Karbownik , źródło: własne/www.atptour.com, foto: AFP

Jan Zieliński oraz Hubert Hurkacz znaleźli się w drabince turnieju deblowego tegorocznej edycji turnieju ATP 1000 w Rzymie. Każdy z Polakiem powalczy u boku zagranicznego partnera.

Na kortach na Foro Italico w rywalizacji mężczyzn mamy swych reprezentantów nie tylko w singlu, gdzie wystąpi Hubert Hurkacz, ale również w deblu. W grze podwójnej Jan Zieliński powalczy u boku Hugo Nysa. Z kolei wrocławianin za swego deblowego partnera ma Tallona Griekspoora.

Polak i Monakijczyk to obrońcy tytułu. W tegorocznej drabince zostali rozstawieni z numerem ósmym. Na otwarcie tegorocznej rywalizacji mistrzowie sprzed roku urugwajsko-czeskim duetem, który tworzą Ariel Behar oraz Adam Pavlasek. Pierwsi rywale „naszego” duetu to finaliści zeszłotygodniowej imprezy tej samej rangi w Madrycie. Zieliński i Nys są w pierwszej ćwiartce turniejowej drabinki, a to znaczy, że o awans do 1/2 finału powalczą z najwyżej notowaną parą imprezy – Marcelem Granollersem oraz Horacio Zeballosem.

Hubert Hurkacz i Tallon Griekspoor w czwartej ćwiartce imprezy. W meczu otwarcia polsko-holenderski duet spotka się z Sebastianem Baezem oraz Thiago Seyboth Wildem. Argentyńczyk i Brazylijczyk dostali się do imprezy po wycofaniu się innego duetu. O awans do najlepszej ósemki nasi mogą się spotkać z Wesleyem Koolhofem oraz Nikolom Mekticiem, czyli turniejową „siódemką”.